Текст песни
A. R. Rahman - Yeh Haseen Vaadiyan

Перевод песни
A. R. Rahman - Yeh Haseen Vaadiyan

Yeh haseen vaadiyan, yeh khula aasmaan
Aa gaye hum kahan ae mere saajnaa
In bahaaron mein dil ki kali khil gayi
Mujhko tum jo mile har khushi mil gayi
Tere honthon pe hai husn ki bijliyaan
Tere gaalon pe hai zulf ki badaliyaan
Tere daaman ki khushboo se maheke chaman
Sange marmar ke jaisa yeh tera badan
Mere jaane jaan, main teri chaandni
Chhed do tum aaj koi pyaar ki raagini
Yeh haseen vaadiyan, yeh khula aasmaan
Aa gaye hum kahan ae mere saajnaa
Yeh bandhan hai pyaar ka, dekho toote naa sajni
Yeh janmon ka saath hai, dekho chhoote naa sajnaa
Tere aanchal ki chhaaon ke tale meri manzil mujhe milgayi
Tere palkon ki chhaaon ke tale mohabbat mujhe milgayi
Yeh haseen vaadiyan, yeh khula aasmaan
Aa gaye hum kahan ae mere saajnaa
Yeh bahaaron mein dil ki kali khil gayi
Источник teksty-pesenok.ru
Mujhko tum jo mile har khushi mil gayi
Yeh haseen vaadiyan, yeh khula aasmaan
Aa gaye hum kahan ae mere saajnaa
Jee karta hai saajnaa, dil mein tumko bithaa loon
Aa masti ki raat mein apna tumko banaa loon
Uthne lage hai toofaan kyoon mere seene mein ae sanam
Tumhe chaahoonga dilon-jaan se meri jaane jaan teri kasam
Yeh haseen vaadiyan, yeh khula aasmaan
Aa gaye hum kahan ae mere jaane jaan
In bahaaron mein dil ki kali khil gayi
Mujhko tum jo mile har khushi mil gayi
Mere jaane jaan, main teri chaandni
Chhed do tum aaj koi pyaar ki raagini
Yeh khula aasmaan
Aa gaye hum kahan
Ae mere saajnaa
Yeh khula aasmaan
Aa gaye hum kahan
Ae mere saajnaa

Хсин долина, это открытое небо
Где мы пришли Ae Mere Sajna
Bliss в самом сердце зародыше
Ты меня на каждом Khushi
Громовержцы красавиц на Ваших губах
Твои щеки на Bdliya Зульфа
Запах щеки Mahke Чаман
Sangay как журчание вашего тела
Дайте мне знать, я твой лунный свет
Ceda две тональность не любви сегодня
Хсин долина, это открытое небо
Где мы пришли Ae Mere Sajna
Это узы любви, не выбиться sajni
Именно с рождения, посмотрите влево, вправо согласоваться
Anchal ты от меня хочет, чтобы под моим Mnzil Milgi
Люби меня хочет, чтобы под веки Milgi
Хсин долина, это открытое небо
Где мы пришли Ae Mere Sajna
Блисс это в самом сердце зародыше
Источник teksty-pesenok.ru
Ты меня на каждом Khushi
Хсин долина, это открытое небо
Где мы пришли Ae Mere Sajna
Sajna Джи, вы сидите в центре Loon
Сними придет в ночь веселья
Айе Санам Tufaan почему поднята в моей груди
Вы бы дайте мне знать, сердца и жизни вашей клятвы
Хсин долина, это открытое небо
О, дайте мне знать, откуда мы пришли
Bliss в самом сердце зародыше
Ты меня на каждом Khushi
Дайте мне знать, я твой лунный свет
Ceda две тональность не любви сегодня
Очистить
Где мы приходим
Ae Mere Sajna
Очистить
Где мы приходим
Ae Mere Sajna


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: