Текст песни
ABBA - Just a Notion

Перевод песни
ABBA - Just a Notion

Just a notion - that's all
Just a funny feeling deep inside
Aah, that you're out there waiting
You're not sure I'm alone
And you wonder if I'm occupied
Aah, so you're hesitating

Just a notion
That you'll be walking up to me in a while
And you smile and say: "Hello" and
We'll be dancing through the night
Knowing everything from there on must be right
Just a notion
But somehow I know I'm not wrong
There's something happening
And I just can't explain
If I try it's all in vain
Because it's

Just a notion - that's all
Just a feeling that you're watching me
Aah, every move I'm making
Источник teksty-pesenok.ru
Am I reading your mind
'Cause it's almost like your touching me
Aah, there is no mistaking

Dancing through the night
Knowing everything from there on must be right

Just a notion
But somehow I know I'm not wrong
If it's our destiny
There's nothing we can do
And tonight is very special
It's the night for me and you

Just a notion - that's all
Just a funny feeling deep inside
Aah, that you're out there waiting
You're not sure I'm alone
And you wonder if I'm occupied
Aah, so you're hesitating

Just a notion - that's all
Just a funny feeling deep inside

Просто понятие - вот и все
Просто смешное чувство внутри
Ааа, что ты там ждёшь
Ты не уверена, что я одна
И ты удивляешься, занят ли я
Ааа, так что ты медлишь

Просто понятие
Что ты будешь ко мне подходить некоторое время
И вы улыбаетесь и говорите: «Привет» и
Мы будем танцевать всю ночь
Знать все оттуда должно быть правильно
Просто понятие
Но почему-то я знаю, что я не ошибаюсь
Там что-то происходит
И я просто не могу объяснить
Если я попробую, все напрасно
Потому что это

Просто понятие - вот и все
Просто ощущение, что ты смотришь на меня
Aah, каждый шаг, который я делаю
Источник teksty-pesenok.ru
Я читаю ваши мысли
Потому что это почти так, как ты трогаешь меня
Аах, нет никаких ошибок

Танцы в ночи
Знать все оттуда должно быть правильно

Просто понятие
Но почему-то я знаю, что я не ошибаюсь
Если это наша судьба
Мы ничего не можем сделать
И сегодня очень особенная
Это ночь для меня и тебя

Просто понятие - вот и все
Просто смешное чувство внутри
Ааа, что ты там ждёшь
Ты не уверена, что я одна
И ты удивляешься, занят ли я
Ааа, так что ты медлишь

Просто понятие - вот и все
Просто смешное чувство внутри


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: