Текст песни
Agnetha Faltskog - Are You Gonna Throw It All Away

Перевод песни
Agnetha Faltskog - Are You Gonna Throw It All Away

(Diane Warren / Albert Hammond)

You've been lookin' for a reason
You've been trying to find a way
To find an easy way of leavin'
'Cause you can't find a way to stay.

If it's not workin' why can't we work it out?
Baby, it's just so wrong to be walkin' out,
Don't walk out.

Are you gonna throw it all away, forever?
Aren't you gonna give us one more try, together?
Are you gonna take the love we made
And throw it all away?

We've got somethin' good between us
Something we might never find again
Before you go searchin' for another love
Look at what you got right in your hand.
Источник teksty-pesenok.ru

Wish I could make you see what you'd leave behind
Wish I could change your heart so you'd change your mind
Change your mind.

Are you gonna throw it all away, forever?
Aren't you gonna give us one more try, together?
Are you gonna take the love we've made
And throw it all away?
Oh, don't throw it all away.

If it's not working, why can't we work it out?
Oh baby it's just so wrong to be walking out
Don't walk out, darlin'.

Are you gonna throw it all away, forever?
Are you gonna give us one more try, together?
Are you gonna take the love we've made
And throw it all away?
Throwing it all away....

(Diane Warren / Albert Hammond)

Ты смотришь по причине
Вы пытались найти пути
Чтобы найти легкий способ Leavin '
Потому что вы не можете найти способ, чтобы остаться.

Если это не получается "Почему мы не можем решить это?
Детка, это просто так неправильно, чтобы быть вне Walkin '
Не уйти.

Ты собираешься выбросить все это прочь, навсегда?
Ты не собираешься дать нам еще одну попытку, вместе?
Ты собираешься принять любовь, которую мы сделали
И все выбросить?

У нас есть что-нибудь "хороший между нами
Что-то мы никогда не могли бы найти снова
Перед тем как идти Searchin для другой любви
Посмотрите, что вы получили права в ваших руках.
Источник teksty-pesenok.ru

Хотелось бы сделать вы видите, что вы хотите оставить позади
Хотел бы я изменить свое сердце, вы измените свое мнение
Передумать.

Ты собираешься выбросить все это прочь, навсегда?
Ты не собираешься дать нам еще одну попытку, вместе?
Ты собираешься принять любовь, которую мы сделали
И все выбросить?
Ох, не выброшу все это прочь.

Если она не работает, почему мы не можем решить это?
О, детка, это просто так неправильно будет выходить
Не выйти, дорогая.

Ты собираешься выбросить все это прочь, навсегда?
Ты собираешься дать нам еще одну попытку, вместе?
Ты собираешься принять любовь, которую мы сделали
И Бросьте все это?
Бросив все это прочь ....


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: