Текст песни
Agrypnie - Dezember

Перевод песни
Agrypnie - Dezember

Kränkelnd blass, kaum wahrnehmbar
Glimmt das scheidende Licht der letzten Stunden
Wie durch Watte gedämpft lärmt der Grossstadtverkehr
Grau wie der Himmel, der Graupel gen Erde schickt
Vorbei die mich wärmenden Sommertage
Die Erinnerung versinkt in der kalten und dunklen Winternacht
Und nun führt mich mein Weg
Durch schneebedeckte Strassen
Das Weiss überdeckt den sonst so sichtbaren Makel
Mein Atem gefriert an der eisigen Luft
Bitterkalte Tränen über einstmals warme Wangen
Und nun führt mich mein Weg
Источник teksty-pesenok.ru
Durch schneebedeckte Strassen
Der ziellose Schritt fortwährend rastlos getrieben
Ein Gefangener im Netz der tief verwobenen Strassen
Kein Passant reagiert auf meine wichtige Frage
Mein Fleisch gefriert zu Eis
Und das einzige was bleibt
Ist die Kälte des Dezembers
Kränkelnd blass, kaum wahrnehmbar
Zieht das Grossstadttreiben teilnamslos an mir vorbei
Grellblendend die Lichter der gläsernen Fassaden
Grau der Schleier, der sich schleichend meines Augenlichts bemächtigt
Vorbei die mich wärmenden Sommertage
Die Erinnerung stirbt in der kalten dunklen Winternacht

Болезненный бледный, почти незаметный
Тлеет исходящий свет в последние часы
Как будто через вату, смоченную шумный город трафика
Серый, как небо, земля передает ген мокрый снег
Ушли в прошлое те дни лета потепление меня
Памяти тонет в холодном и темном зимней ночью
А теперь мне мой путь ведет
Через заснеженных дорогах
Белый охватывает иначе изъян
Мое дыхание замирает на ледяной воздух
Горькие слезы Холодные раз теплые щеки
А теперь мне мой путь ведет
Источник teksty-pesenok.ru
Через заснеженных дорогах
Бесцельное шаг приводом постоянно беспокойным
Заключенный в силу глубоко переплетенных улиц
Нет прохожий не ответили на мой вопрос важный
Моя плоть замерзает в лед
И единственное, что остается
Есть холодная декабря
Болезненный бледный, почти незаметный
Обращает на себя большую городской суеты вялый мимо меня
Grell ослепительно огни стеклянных фасадов
Серый туман, коварная мое зрение узурпирует
Ушли в прошлое те дни лета потепление меня
Памяти умирает в холодном темном зимней ночью


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: