Текст песни
Ahmed Bukhatir - Last Breath

Перевод песни
Ahmed Bukhatir - Last Breath

Last breath

From those around I hear a Cry,
A muffled sob, a Hopeless sigh,
I hear their footsteps leaving slow,
And then I know my soul must Fly!

A chilly wind begins to blow,
within my soul, from Head to Toe,
And then, Last Breath escapes my lips,
It's Time to leave. And I must Go!

So, it is True (But it's too Late)
They said: Each soul has its Given Date,
When it must leave its body's core,
And meet with its Eternal Fate.

Oh mark the words that I do say,
Who knows? Tomorrow could be your Day,
At last, it comes to Heaven or Hell
Decide which now, Do NOT delay !

Источник teksty-pesenok.ru
Come on my brothers let's pray
Decide which now, Do NOT delay !
Oh God! Oh God! I cannot see !

My eyes are Blind! Am I still Me
Or has my soul been led astray,
And forced to pay a Priceless Fee
Alas to Dust we all return,
Some shall rejoice, while others burn,
If only I knew that before
The line grew short, and came my Turn!

And now, as beneath the sod
They lay me (with my record flawed),
They cry, not knowing I cry worse,
For, they go home, I face my God!
Oh mark the words that I do say,
Who knows, Tomorrow could be your Day,
At last, it comes to Heaven or Hell

Decide which now, Do NOT delay !
Come on my brothers let's pray
Decide which now, do not delay ....

Последнее дыхание

От тех вокруг я слышу Крик,
Приглушенный всхлип, Безнадежный вздох,
Я слышу их шаги,
И тогда я знаю, что моя душа должна летать!

Холодный ветер начинает дуть,
В моей душе, от головы до ног,
И затем, Последнее Дыхание ускользает от моих губ,
Время уходить. И я должен идти!

Итак, это правда (Но это слишком поздно)
Они сказали: «У каждой души есть Дана дата,
Когда он должен покинуть ядро ​​своего тела,
И встретиться со своей Вечной судьбой.

О отметьте слова, которые я говорю,
Кто знает? Завтра может быть твой день,
Наконец, это приходит в рай или ад
Решите, что теперь, НЕ задерживайте!

Источник teksty-pesenok.ru
Давай, мои братья, давайте помолимся
Решите, что теперь, НЕ задерживайте!
О Боже! О Боже! Я не вижу !

Мои глаза Слепые! Я все еще Я
Или моя душа была введена в заблуждение,
И вынуждены платить бесценную плату
Увы, к пыли мы все возвращаемся,
Одни радуются, другие горят,
Если бы я знал это раньше
Линия стала короче, и пришел мой поворот!

И теперь, как под дерном
Они положили меня (с моим недостатком записи),
Они плачут, не зная, что я плачу хуже,
Потому что, они идут домой, я лицом к лицу с моим Богом!
О отметьте слова, которые я говорю,
Кто знает, завтра может быть твой день,
Наконец, это приходит в рай или ад

Решите, что теперь, НЕ задерживайте!
Давай, мои братья, давайте помолимся
Решите, какие сейчас, не откладывайте ....


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: