Текст песни
Ahmet Kaya - Nerden Bileceksiniz

Перевод песни
Ahmet Kaya - Nerden Bileceksiniz

Üstüm baþým toz içinde
Önüm arkam pus içinde
Sakallarým pas içinde
Siz benim nasýl yandýðýmý
Nerden bileceksiniz

Bir fidandým devrildim
Fýrtýnaydým duruldum
Yoruldum çok yoruldum
Siz benim neler çektiðimi
Nerden bileceksiniz

Taþ duvarlar yýkýp geldim
Demirleri söküp geldim
Hayatýmý yýkýp geldim
Siz benim neden kaçtýðýmý
Nerden bileceksiniz
Источник teksty-pesenok.ru

Gökte yýldýz söner þimdi
Annem beni arar þimdi
Sevdiðim var kanar þimdi
Siz benim niye içtiðimi
Nerden bileceksiniz

Bir pýnardým kan oldum
Yol kenarý han oldum
Yanýldým ah ziyan oldum
Siz benim neden sustuðumu
Nerden bileceksiniz

Ben ardýmda yaþ býraktým
Aðlayan bir eþ býraktým
Sol yanýmý boþ býraktým hey
Siz benim kime küstüðümü
Nerden bileceksiniz

С головы до пят я в пыли
Будущее и прошлое в тумане.
Бороду тронула седина.
Откуда вам знать,
Что сжигает меня?

Я был молодым
Побегом - высох. Был вихрем – затих.
Я устал, очень устал.
Откуда вам знать,
через что я прошёл?

Я пришёл, ломая каменные стены.
Разбивая сталь.
Я пришёл, разрушив свою жизнь.
Откуда вам знать
от чего я бежал?
Источник teksty-pesenok.ru

Звёзды гаснут на небе .
Мать тоскует обо мне
Любимая страдает сейчас
Откуда вам знать,
Почему я пьян?

Я был родником, сейчас кровоточу.
Я - постоялый двор на обочине.
Натворил столько ошибок
Откуда вам знать
Почему я молчу?

Я оставил за собой траур
Оставил плачущую жену
Убил левую часть себя.
Откуда вам знать
На кого я зол?


Перевод песни добавил: Елена

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: