Текст песни
Akiko Shikata - Luna Piena

Перевод песни
Akiko Shikata - Luna Piena

Nella nebbia,
Nella nebbia notturna,
Il buio più fitto.
Un bimbo smarrito ferito dai rovi.

Uno specchio d'acqua
Fermo e arrugginito.
Rispecchia, talvolta,
Rispecchia la verità.

Libertà è solitudine.
Mi volgo al cielo
Mi volgo al cielo notturno:
"Aiutami !" "Aiutami !"

Oh dolci raggi
Tra le nuvole, (oh dolci raggi)
Mia strada maestra.
Oh Madre luna. Luna (luna) piena.
(Luna piena, oh Madre luna piena)

Источник teksty-pesenok.ru
Un dì lontano, proprio tu,
Un dì lontano.
Ci hai messi alla luce.
Ci hai messi alla luce.

Ah, aaah, ah, tu che illumini
Ogni cosa,
Ad ogni cosa doni
Serenità in ugual misura.

Ecco che torno
Nel tuo grembo, (nel tuo grembo)
Avvolta nella luce morbida del tuo ventre.
E dormo, e sogno. (avvolta)
(nella luce morbida del sogno)

Tu sei la Luna, (pietosa Madre, tu sei)
Pietosa Madre (la Luna, tu sei la luna)
Pietosa Madre (Tu sei la luna)
Pietosa Madre (Madre)
La Luna piena

В тумане,
В ночь туман,
Самый толстый тьма.
Утерянная ребенок ранен ежевики.

Причальная линия
Защелка и ржавый.
Отражает, иногда,
Это отражает истину.

Свобода одиночество.
Я обращаюсь к небу
Я обращаюсь к ночному небу:
"Помоги мне!" "Помоги мне!"

Ох сладкие лучи
Мне бы в небо (о сладких лучи)
Мой дороги.
О Мать Луна. Луна (Луна) полностью.
(Полная Луна, о Мать полная луна)

Источник teksty-pesenok.ru
Однажды прочь, только ты,
Однажды прочь.
Вы поставить свет.
Вы поставить свет.

Ах, ааа, ах, ты, кто просветит
Все,
Для всех подарков
Спокойствие в равной степени.

Вот я вернусь
В коленях, (во чреве)
Облаченный в мягком свете живот.
И я спать и сон. (Упакованные)
(В мягком свете сне)

Вы Луна (сострадательным Мать, ты)
Жалкие мать (Луна, ты луна)
Милосердный Мать (Вы луна)
Милосердный Мать (Мать)
Полнолуние


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: