Текст песни
Akira Yamaoka - I Want Love feat Mary Elizabeth McGlynn

Перевод песни
Akira Yamaoka - I Want Love feat Mary Elizabeth McGlynn

I want a cup that overflows with love
Although it's not enough to fill my heart
I want a barrel full of love
Although I know it's not enough to fill my heart

I want a river full of love
But then I know the holes will still remain
I need an ocean full of love
Although I know the holes will still remain

And this Swiss-cheese heart knows
Only kindness can fill its holes
And love can dry my tears
As pain disappears

I need a miracle and not someone's charity
One drop of love from him
And my heart's in ecstasy
The high that is sending me
Источник teksty-pesenok.ru
Is most likely ending me
I need a miracle and not someone's charity

Fill up my heart with love
Oh, you'd be amazed at how little I need from him
to feel complete here and now
Stirring within me
are these feelings I can't ignore
I need a miracle and that's what I'm hoping for

I need a miracle and not someone's charity
One drop of love from him
And my heart's in ecstasy
The high that is sending me
Is most likely ending me
I need a miracle and not someone's charity now
Oh, baby

Anybody's love but his will never fill this space within me
Now doctor, give me what I need to free my heart from misery

Я хочу чашку, которая переполняет любовь
Хотя это не достаточно, чтобы заполнить мое сердце
Я хочу баррель полные любви
Хотя я знаю, что это не достаточно, чтобы заполнить мое сердце

Я хочу реки полны любви
Но тогда я знаю, что отверстия будут по-прежнему остаются
Мне нужно океана полны любви
Хотя я знаю, что отверстия будут по-прежнему остаются

И это швейцарский сыр сердце знает
Только доброта может заполнить свои дыры
А любовь может высушить слезы
Как боль исчезает

Мне нужно чудо, а не благотворительность чей-то
Одна капля любви от него
И мое сердце в экстазе
Высока, что посылает меня
Источник teksty-pesenok.ru
Скорее всего, конец мне
Мне нужно чудо, а не благотворительность чей-то

Пополнить мое сердце с любовью
Ах, вы не поверите, как мало мне нужно от него
чтобы чувствовать себя полным здесь и сейчас
Перемешивание внутри меня
эти чувства я не могу игнорировать
Мне нужно чудо, и вот что я надеюсь на

Мне нужно чудо, а не благотворительность чей-то
Одна капля любви от него
И мое сердце в экстазе
Высока, что посылает меня
Скорее всего, конец мне
Мне нужно чудо, а не благотворительность кто-то сейчас
О, детка

Любить никого, но его никогда не будет заполнить это пространство внутри меня
Теперь врач, дай мне то, что мне нужно, чтобы освободить сердце от страданий


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: