Текст песни
Alma [FI] - Dye My Hair

Перевод песни
Alma [FI] - Dye My Hair

[Verse 1]
I'm not that kinda girl
To keep my voice unheard
To carefully pick words, oh no
I'm not that kinda girl
To easily get hurt
No bullets pierce my eyes shut

[Pre-Chorus]
But there's something in the way I act around you
Tryna turn your head
Laugh at jokes that I don't get
There is something in the way I act around you
The way I feel about you
Not a thing I wouldn't do
[Chorus]
I will dye my hair blonde for you
I will dye my hair blonde for you
You got that mad power, the sweet and sour
You won't cut me loose
There's nothing that I wouldn't do
I will dye my hair blonde for you
I will dye my hair blonde for you
You got that mad power, the sweet and sour
You won't cut me loose
There's nothing that I wouldn't do

[Verse 2]
Don't buy me fancy things
Don't buy me any drinks
I pay for my own self, oh yeah
I was raised to be free
Got my independency
Why do I get so weak?

[Pre-Chorus]
Cause there's something in the way I act around you
Tryna turn your head
Laugh at jokes that I don't get
Источник teksty-pesenok.ru
There is something in the way I act around you
The way I feel about you
Not a thing I wouldn't do

[Chorus]
I will dye my hair blonde for you
I will dye my hair blonde for you
You got that mad power, the sweet and sour
You won't cut me loose
There's nothing that I wouldn't do
I will dye my hair blonde for you
I will dye my hair blonde for you
You got that mad power, the sweet and sour
You won't cut me loose
There's nothing that I wouldn't do
I will dye my hair blonde for you
I will dye my hair blonde for you
You got that mad power, the sweet and sour
So how could I refuse?
There's nothing that I wouldn't do

[Bridge]
But there's something in the way I act around you
Around you, around you
But there's something in the way I act around you
The way I feel about you
Not a thing I wouldn't do

[Chorus]
I will dye my hair blonde for you
I will dye my hair blonde for you
You got that mad power, the sweet and sour
You won't cut me loose
There's nothing that I wouldn't do
I will dye my hair blonde for you
I will dye my hair blonde for you
You got that mad power, the sweet and sour
So how could I refuse?
There's nothing that I wouldn't do
I will dye my hair blonde for you

[Куплет 1]
Я не такая девушка
Чтобы мой голос был неслыханным
Чтобы тщательно подбирать слова, о нет
Я не такая девушка
Чтобы легко получить больно
Никакие пули не пробивают мне глаза

[Пре-хор]
Но есть что-то в том, как я себя веду вокруг тебя.
Попробуйте повернуть голову
Смеяться над шутками, которые я не получаю
Есть что-то в том, как я поступаю вокруг вас
То, как я к тебе отношусь
Ничего не сделаю
[хор]
Я буду красить волосы блондинкой для тебя
Я буду красить волосы блондинкой для тебя
У тебя есть эта безумная сила, сладкая и кислая
Ты не вырвишь меня
Нет ничего, что я бы не сделал
Я буду красить волосы блондинкой для тебя
Я буду красить волосы блондинкой для тебя
У тебя есть эта безумная сила, сладкая и кислая
Ты не вырвишь меня
Нет ничего, что я бы не сделал

[Стих 2]
Не покупайте мне модные вещи
Не покупай мне напитки
Я плачу за себя, о да
Меня подняли на свободу
Получил мою независимость
Почему я становлюсь таким слабым?

[Пре-хор]
Потому что я кое-что делаю вокруг тебя.
Попробуйте повернуть голову
Смеяться над шутками, которые я не получаю
Источник teksty-pesenok.ru
Есть что-то в том, как я поступаю вокруг вас
То, как я к тебе отношусь
Ничего не сделаю

[хор]
Я буду красить волосы блондинкой для тебя
Я буду красить волосы блондинкой для тебя
У тебя есть эта безумная сила, сладкая и кислая
Ты не вырвишь меня
Нет ничего, что я бы не сделал
Я буду красить волосы блондинкой для тебя
Я буду красить волосы блондинкой для тебя
У тебя есть эта безумная сила, сладкая и кислая
Ты не вырвишь меня
Нет ничего, что я бы не сделал
Я буду красить волосы блондинкой для тебя
Я буду красить волосы блондинкой для тебя
У тебя есть эта безумная сила, сладкая и кислая
Как же я мог отказаться?
Нет ничего, что я бы не сделал

[мост]
Но есть что-то в том, как я себя веду вокруг тебя.
Вокруг вас, вокруг вас
Но есть что-то в том, как я себя веду вокруг тебя.
То, как я к тебе отношусь
Ничего не сделаю

[хор]
Я буду красить волосы блондинкой для тебя
Я буду красить волосы блондинкой для тебя
У тебя есть эта безумная сила, сладкая и кислая
Ты не вырвишь меня
Нет ничего, что я бы не сделал
Я буду красить волосы блондинкой для тебя
Я буду красить волосы блондинкой для тебя
У тебя есть эта безумная сила, сладкая и кислая
Как же я мог отказаться?
Нет ничего, что я бы не сделал
Я буду красить волосы блондинкой для тебя


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: