Текст песни
Amanda Merdzan - Your Mother

Перевод песни
Amanda Merdzan - Your Mother

I saw a film recently with a woman who looked a lot like your mother.
Not how she looks right now, or when I last saw her, but when she was younger.
She was beautiful and strong, confident and never wrong.
I can see where you got that from.
She forced her way inside my head while my body slept.
I bet you haven't dreamt of me yet.

She said; Do you know what you've done to my boy?
She said; Do you know what you've done to him?
Источник teksty-pesenok.ru

Your mother stretched out her hand and took off her ring and said try it on for size.
Could she see it in my eyes that that ring wasn't mine, nor was the man by my side?
For years I'd slept in her home, ate from her dishes though she'd known someday I'd be gone.
We joked about our future kids and how your mother should never give them the storybooks that she read you.

And like that sad old giant laying beside that child and his mortal wounds; I harbor the same guilt so I'll let my body wilt and allow the spring to bloom.

Well have you any idea the pain I'm in?

Я видел фильм в последнее время с женщиной, которая очень похож на мать.
Не так, как она выглядит сейчас, или когда я последний раз видел ее, но когда она была моложе.
Она была красивой и сильной, уверенной и никогда не ошибается.
Я вижу, где вы получили, что с.
Она заставила свой путь в моей голове в то время как мое тело спит.
Бьюсь об заклад, вы не мечтали о мне еще.

Она сказала: Знаете ли вы, что вы сделали, чтобы мой мальчик?
Она сказала: Знаете ли вы, что вы сделали с ним?
Источник teksty-pesenok.ru

Мать протянула руку и сняла кольцо и сказал, попробовать его для размера.
Сможет ли она увидеть ее в глаза, что это кольцо было не мое, и не было человека на моей стороне?
В течение многих лет я спал в своем доме, ел из ее блюда, хотя она знала, когда-нибудь я бы ушел.
Мы шутили о наших будущих детей и, как ваша мать никогда не должны дать им книжки, которые она читала вас.

И как печально, что старый гигант прокладки рядом с этим ребенком и его смертельные раны, я гавань же вина, поэтому я дам свое тело и будешь позволять весны до цветения.

Ну есть ли у вас идея боли я в?


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: