Текст песни
Amel Bent - Je dois savoir

Перевод песни
Amel Bent - Je dois savoir

Ce n'est pas grave
Si je pleure baby
Ce n'est pas ça
Qui me tueras baby
Je ne sais même pas
(Je ne sais pas d'où me vient cette idée)
Mais je dois savoir si tu m'aimes

Depuis quelques jours (quelques jours)
Je meurs de t'en parler
Et sans faire de détours (de détours)
Te confier mon secret
Mais j'ai si peur, oui si peur (peur que)
Que tu me livre à ton tour
Le fond de ton c%u0153ur
Qui n'est rien d'autre que le lien
Qui réuni ceux qui s'aiment vraiment

Ce n'est pas grave
Si je pleure baby
Ce n'est pas ça
Qui me tueras baby
Je ne sais même pas
(D'où me vient cette idée)
Mais je dois savoir si tu m'aimes

J'ai noircit mes yeux (ouh ouh ouh)
Pour que tu les remarques un peu (un peu)
J'ai relevé mes cheveux (mes cheveux)
Источник teksty-pesenok.ru
Pour que tu me vois mieux
Ouh ouh, j'ai si peur
Que tu me vole mon c%u0153ur
Qui n'est rien d'autre que le lien
Qui réunit ceux qui s'aiment vraiment

Ce n'est pas grave
Si je pleure baby
Ce n'est pas ça
Qui me tueras baby
Je ne sais même pas
(D'où me vient cette idée)
Mais je dois savoir si tu m'aimes

J'aimerais être celle qui te donne tout
Celle sans qui plus d'une heure
Tu deviendrais fou
Je veux te découvrir
Et devenir ton ombre
Et je veux te suivre
Jusqu'où bout du monde

Ce n'est pas grave
Si je pleure baby
Ce n'est pas ça
Qui me tueras baby
Je ne sais même pas
(D'où me vient cette idée)
Mais je dois savoir si tu m'aimes
[x3]

Неважно
Если я плачу ребенка
Это не значит, что
Кто убьет меня, детка
Я даже не знаю,
(Я не знаю, где я получил эту идею)
Но мне нужно знать, если ты меня любишь

В течение нескольких дней (дни)
Я умираю, чтобы сказать вам,
И без обходных путей (объезд)
Вы доверить свой секрет
Но мне так страшно, так что если страх (страх)
Вы бронируете меня в свою очередь,
В нижней части вашего C% u0153ur
Который есть не что иное, чем связь
Кто встретил, кто действительно любит

Неважно
Если я плачу ребенка
Это не значит, что
Кто убьет меня, детка
Я даже не знаю,
(Откуда я эту идею)
Но мне нужно знать, если ты меня любишь

Я чернеют глаза (ох ох ох)
Вам замечания немного (немного)
Я поднял волосы (мои волосы)
Источник teksty-pesenok.ru
Ибо вы видите меня лучше
Ох ох, мне так страшно
Вы украсть мою C% u0153ur
Который есть не что иное, чем связь
Это объединяет тех, кто действительно любит

Неважно
Если я плачу ребенка
Это не значит, что
Кто убьет меня, детка
Я даже не знаю,
(Откуда я эту идею)
Но мне нужно знать, если ты меня любишь

Я был бы один, чтобы дать вам все,
То, без чего более чем за один час
Вы сходят с ума
Я хочу, чтобы найти вас
И стать ваша тень
И я хочу следовать за тобой
Дальний конец света

Неважно
Если я плачу ребенка
Это не значит, что
Кто убьет меня, детка
Я даже не знаю,
(Откуда я эту идею)
Но мне нужно знать, если ты меня любишь
[X3]


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: