Текст песни
Andrea Berg - Einmal nur mit dir alleine sein

Перевод песни
Andrea Berg - Einmal nur mit dir alleine sein

Andrea Berg - Einmal nur mit dir alleine sein
Du stehst da und schaust zur Tür - ich seh dich fragend an
ich weiß, daß sie noch kommen kann - und halt den Atem an
die Musik-Box spielt unser Lied
von Sehnsucht - dies nur einmal gibt
doch die Tränen in meinem Gesicht - siehst du nicht

Ich wollte einmal nur - mit dir alleine sein
einmal deine Nähe spürn
wollt mit dir tanzen und in deine Augen sehn
wollte dir den Kopf verdrehn
Ich wollte einmal nur mit dir alleine sein
und dich ganz zärtlich berühr'n
Ich hab Angst - daß ich dich heute ganz verlier
denn du schaust noch immer zur Tür
laß uns tanzen nur tanzen die ganze Nacht
Alles geb' ich dafür her

Nie, hast du - erzählt von ihr - ich glaubte - du bist frei
Es tut so weh - wenn ich sie seh - ist alles schon vorbei?
Mach mir den Abschied nicht so schwer
Ich liebe dich noch immer sehr
und ich habe unsere Zeit nie bereut
Ich wollte einmal nur - mit dir alleine sein
einmal deine Nähe spürn
wollt mit dir tanzen und in deine Augen sehn
Источник teksty-pesenok.ru
wollte dir den Kopf verdrehn
Ich wollte einmal nur mit dir alleine sein
und dich ganz zärtlich berühr'n
Ich hab Angst - daß ich dich heute ganz verlier
denn du schaust noch immer zur Tür
laß uns tanzen nur tanzen die ganze Nacht
Alles geb' ich dafür her
Ich les' den Brief - den du mir schreibst
und fühle - daß du's ehrlich meinst
Doch was bleibt - aus unserer Zeit - liegt so weit
Ich wollte einmal nur - mit dir alleine sein
einmal deine Nähe spürn
wollt mit dir tanzen und in deine Augen sehn
wollte dir den Kopf verdrehn
Ich wollte einmal nur mit dir alleine sein
und dich ganz zärtlich berühr'n
laß uns tanzen nur tanzen die ganze Nacht
Alles geb' ich dafür her
Ich wollte einmal nur - mit dir alleine sein
einmal deine Nähe spürn
wollt mit dir tanzen und in deine Augen sehn
wollte dir den Kopf verdrehn
Ich hab Angst - daß ich dich heute ganz verlier
denn du schaust noch immer zur Tür
laß uns tanzen nur tanzen die ganze Nacht
Alles geb' ich dafür her

После того, как быть только с тобой наедине - Андреа Берг
Вы стоите и смотрите на дверь - я вижу вас вопрошающе
Я знаю, что они все еще могут получить - и задержать дыхание
музыкальная шкатулка играет нашу песню
тоски - это только один
но слезы на моем лице - вы не видите

Я хотел только один раз - чтобы побыть наедине с собой
когда-то отвергнет вашу окрестности
хочу танцевать с вами и видеть в ваших глазах
хотел, чтобы ты verdrehn голову
Я хотел быть с тобой наедине снова
и berühr'n тебя нежно
Я боюсь - я тебя сегодня все потерять
потому что вы смотрите по-прежнему у двери
Давайте танцевать просто танцевать всю ночь
Все, что я даю его назад

Никогда, вы - не говорит ей, - я верил - ты свободен
Это так больно - когда я SEH - все кончено?
Сделай меня проститься не так сложно
Я до сих пор люблю тебя очень
и я ни разу не пожалел наше время
Я хотел только один раз - чтобы побыть наедине с собой
когда-то отвергнет вашу окрестности
хочу танцевать с вами и видеть в ваших глазах
Источник teksty-pesenok.ru
хотел, чтобы ты verdrehn голову
Я хотел быть с тобой наедине снова
и berühr'n тебя нежно
Я боюсь - я тебя сегодня все потерять
потому что вы смотрите по-прежнему у двери
Давайте танцевать просто танцевать всю ночь
Все, что я даю его назад
Я ле 'письмо - вы пишите мне
и чувствую - что вы имели в виду честно-х
Но то, что осталось - нашего времени - это до сих пор
Я хотел только один раз - чтобы побыть наедине с собой
когда-то отвергнет вашу окрестности
хочу танцевать с вами и видеть в ваших глазах
хотел, чтобы ты verdrehn голову
Я хотел быть с тобой наедине снова
и berühr'n тебя нежно
Давайте танцевать просто танцевать всю ночь
Все, что я даю его назад
Я хотел только один раз - чтобы побыть наедине с собой
когда-то отвергнет вашу окрестности
хочу танцевать с вами и видеть в ваших глазах
хотел, чтобы ты verdrehn голову
Я боюсь - я тебя сегодня все потерять
потому что вы смотрите по-прежнему у двери
Давайте танцевать просто танцевать всю ночь
Все, что я даю его назад


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: