Текст песни
April Showers - Abandon Ship

Перевод песни
April Showers - Abandon Ship

Midnight bells are ringing now,
Another year dissolves,
While everybody's hand in hand and singing now,
I don't feel too involved.

Clinging to my seat as others,
Laugh all long and loud,
Oh would you send me someone somewhere,
Who can help me escape from the crowd?

Abandon Ship,
Before my troubles,
Starts to rise above me,
Abandon Ship,
Why don't you come on in?
The water's lovely.

Take my hand and dance with me,
And please don't say a word,
All you have to do is take a chance with me,
I don't know if you've heard?

I might not be here tomorrow,
My future looks bleak,
So why not spend the time that isn't ours to borrow,
And before you speak.

Abandon Ship,
Before my troubles,
Starts to rise above me,
Abandon Ship,
Why don't you come on in?
The water's lovely.
Источник teksty-pesenok.ru

Follow me I know a place where we could be,
All alone for a million years.

We could be
On a date with destiny,
Close the door,
Make sure that no one hears.

In one year and out the other,
We're running all our rest,
While everyone around me seems to run for cover,
I can't get out of bed.

Meet me here,
This time next year,
We must do this again,
While everybody else,
Is drowning in their tears,
We'll still remember when.

Abandon Ship,
Before my troubles
Start to rise above me,
Abandon Ship,
Why don't you come on in?
The water's lovely.

Abandon Ship,
Before my troubles
Start to rise above me,
Abandon Ship,
Why don't you come on in?
The water's lovely.

Ночи колокола звонят сейчас,
Еще один год растворяется,
В то время как руки каждого в руке и пение сейчас,
Я не чувствую себя слишком активное участие.

Цепляясь за свое место, как другие,
Смейтесь долго и громко,
Ох бы вы выслать мне кто-то где-то,
Кто может помочь мне выйти из толпы?

Покинуть корабль,
Перед моими проблемами,
Начинает подниматься выше меня,
Покинуть корабль,
Почему бы вам не прийти на в?
Вода прекрасно.

Возьми меня за руку и танцевать со мной,
И пожалуйста, не говоря ни слова,
Все, что вам нужно сделать, это принять шанс со мной,
Я не знаю, если вы слышали?

Я не мог бы быть здесь завтра,
Мое будущее выглядит мрачным,
Так почему бы не потратить время, что не наше, чтобы заимствовать,
И прежде, чем вы говорите.

Покинуть корабль,
Перед моими проблемами,
Начинает подниматься выше меня,
Покинуть корабль,
Почему бы вам не прийти на в?
Вода прекрасно.
Источник teksty-pesenok.ru

Следуйте за мной, я знаю место, где мы могли бы быть,
Все только в течение миллионов лет.

Мы могли бы быть
На свидание с судьбой,
Закройте дверь,
Убедитесь, что никто не слышит.

В течение одного года, а из другого,
Мы бежим все остальные наши,
В то время как все вокруг меня, кажется, бежать в укрытие,
Я не могу встать с кровати.

Встретимся здесь,
На этот раз в следующем году,
Мы должны сделать это снова,
В то время как все остальные,
Тонет в своих слезах,
Мы до сих пор помню когда.

Покинуть корабль,
Перед моими проблемами
Начало подняться выше меня,
Покинуть корабль,
Почему бы вам не прийти на в?
Вода прекрасно.

Покинуть корабль,
Перед моими проблемами
Начало подняться выше меня,
Покинуть корабль,
Почему бы вам не прийти на в?
Вода прекрасно.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: