Текст песни
Arctic Monkeys - Baby, I'm Yours

Перевод песни
Arctic Monkeys - Baby, I'm Yours

Baby, I'm yours (baby, I'm yours)
And I'll be yours (yours) until the stars fall from the sky,
Yours (yours) until the rivers all run dry
In other words, until I die

Baby, I'm yours (baby, I'm yours)
And I'll be yours (yours) until the sun no longer shines,
Yours (yours) until the poets run out of rhyme
In other words, until the end of time

I'm gonna stay right here by your side,
Do my best to keep you satisfied
Nothin' in the world can drive me away
'Cause every day, you'll hear me say
Источник teksty-pesenok.ru

Baby, I'm yours (baby, I'm yours)
And I'll be yours (yours) until two and two is three,
Yours (yours) until the mountains crumble to the sea
In other words, until eternity

Baby, I'm yours
'Til the stars fall from the sky
Baby, I'm yours
'Til the rivers all run dry
Baby, I'm yours
'Til the sun no longer shines
Baby, I'm yours
'Til the poets run out of rhyme
(fade out)

Детка, я твой (ребенок, я твой)
И я буду у вас (ваш), пока звезды не падают с неба,
Yours (ваш), пока все реки иссякают
Иными словами, пока я не умру

Детка, я твой (ребенок, я твой)
И я буду у вас (ваш), пока солнце не светит,
Yours (ваш), пока поэты кончатся рифмы
Иными словами, до конца времени

Я собираюсь остаться здесь на вашей стороне,
Сделайте все возможное, чтобы держать вас удовлетворен
Ничего в мире не может гоните меня
Потому что каждый день, вы будете слышать мне сказать,
Источник teksty-pesenok.ru

Детка, я твой (ребенок, я твой)
И я буду у вас (ваш), пока два и два в три,
Yours (ваш) до горы рассыпаются в море
Иными словами, до вечности

Детка, я твой
'Til звезды падают с неба
Детка, я твой
'Til реках все всухую
Детка, я твой
'Til солнце больше не светит
Детка, я твой
'Til поэты кончатся рифмы
(Fade Out)


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: