Текст песни
ardis - ain't nobody's bisness

Перевод песни
ardis - ain't nobody's bisness

There ain't nothing I can do
Nothing I can say
That folks don't criticize me
But I'm gonna do
Just as I want to anyway
I don't care just what people say

If I should take a notion
To jump into the ocean, nobody's business
If I go to church on Sunday
Then cabaret all Monday, nobody's business
Источник teksty-pesenok.ru

Ain't nobody's business if I do

I swear that I won't call no copper
If I'm beat up, beat up, beat up, beat up
Beat up by my papa

If I should take a notion
To jump into the ocean, nobody's business
If I go to church on Sunday
Then cabaret all Monday, nobody's business

Я ничего не могу сделать
Ничего не могу сказать
Эти люди не критикуют меня
Но я собираюсь сделать
Так же, как я хочу в любом случае
Мне все равно, что говорят люди

Если бы я взял понятие
Чтобы прыгать в океан, никто не занимается
Если я пойду в церковь в воскресенье
Тогда кабаре весь понедельник, никто не занимается
Источник teksty-pesenok.ru

Разве это не беда?

Я клянусь, что я не позвоню без меди
Если меня избивают, избивают, избивают, избивают
Избиение моего папы

Если бы я взял понятие
Чтобы прыгать в океан, никто не занимается
Если я пойду в церковь в воскресенье
Тогда кабаре весь понедельник, никто не занимается


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: