Текст песни
Ariane Moffatt - Poussière D'Ange (Corrigée)

Перевод песни
Ariane Moffatt - Poussière D'Ange (Corrigée)

Poussière D'Ange
by Ariane Moffatt

respire un bon coup
ne reste pas debout
ouvre tes yeux
j'te promets
que tu y iras mieux

t'as reçu un grand coup
un coup de vie dans le ventre
un coup de vent dans ta vie
mais reste calme, je t'en supplie

REFRAIN

juste au mauvais moment
une poussière d'ange
t'est tombée dedans
tu ferais une super maman
mais pas maintenant
non pas maintenant

un petit colimaçon
t'a pris pour sa maison
c'est pas une fille, c'est pas un garçon
c'est pas un bélier, ni un poisson

oublie ça, c'est pas possible
tu perdrais l'équilibre
prends ma main, je t'emmène loin
on sera de retour demain matin
Источник teksty-pesenok.ru

juste au mauvais moment
une poussière d'ange
t'est tombée dedans
tu ferais une super maman
mais pas maintenant
non pas maintenant

on s'en va reporter
l'ange dans ses souliers
il s'est trompé
mais c'est pas grave
il peut revenir si tu restes sage

juste au mauvais moment
une poussière d'ange
t'es tombée dedans
tu ferais une super maman
mais pas maintenant
non pas maintenant
(2x)

non non non
pas maintenant
non non non
une poussière d'ange t'est tombée dedans
pas maintenant
tu ferais une super maman
pas maintenant
pas maintenant

oouuu lala la la...

D'Angel Dust
от Ariane Moffatt

глубокий вдох
Не стоять
открой глаза
j'te обещания
Вы получите лучшее

Вы получили большой удар
Выстрел из жизни в утробе матери
шторм в вашей жизни
но остается спокойной, я прошу

CHORUS

просто не в то время
Angel Dust
Вы упали в
Вы хотели сделать большой мамой
но не сейчас
Не сейчас

небольшой спиральной
взял тебя в свой дом
это не девушка, а не мальчик
это не баран или рыбы

забыть его, это не возможно
Вы теряете равновесие
возьми меня за руку, я возьму тебя
мы вернемся завтра утром
Источник teksty-pesenok.ru

просто не в то время
Angel Dust
Вы упали в
Вы хотели сделать большой мамой
но не сейчас
Не сейчас

мы увидим в
Ангел на ее месте
он ошибается
но это не имеет значения
он может вернуться, если вы останетесь мудрым

просто не в то время
Angel Dust
вы попали в
Вы хотели сделать большой мамой
но не сейчас
Не сейчас
(2x)

нет нет нет
Не сейчас
нет нет нет
Angel Dust вы упали в
Не сейчас
Вы хотели сделать большой мамой
Не сейчас
Не сейчас

oouuu Лала-ла-ла ...


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: