Текст песни
Aristide Bruant - Auprès De Ma Blonde (Version 1)

Перевод песни
Aristide Bruant - Auprès De Ma Blonde (Version 1)

Au jardin de mon père,
Les lauriers sont fleuris ;
Au jardin de mon père,
Les lauriers sont fleuris ;
Tous les oiseaux du monde
Vont y faire leurs nids ...

{Refrain:}
Auprès de ma blonde,
Qu'il fait bon, fait bon, fait bon.
Auprès de ma blonde,
Qu'il fait bon dormir !

La caille, la tourterelle
Et la jolie perdrix.
La caille, la tourterelle
Et la jolie perdrix
Et la blanche colombe,
Qui chante jour et nuit...

{au Refrain}

Elle chante pour les filles
Qui n'ont pas de mari ;
Источник teksty-pesenok.ru
Elle chante pour les filles
Qui n'ont pas de mari ;
C'est pas pour moi qu'elle chante
Car j'en ai t-un joli...

{au Refrain}

Il est dans la Hollande,
Les Hollandais l'ont pris.
Il est dans la Hollande,
Les Hollandais l'ont pris.
"Que donneriez-vous, belle,
Pour voir votre mari ? ... "

{au Refrain}

Je donnerais Versailles,
Paris et Saint-Denis,
Je donnerais Versailles,
Paris et Saint-Denis,
Le royaume de mon père
Celui de ma mère aussi ...

{au Refrain}

В саду моего отца,
Лавры цветут;
В саду моего отца,
Лавры цветут;
Все в мире птицы
Идите туда гнездо ...

(Припев :)
С моей подругой,
Как хорошо, хорошо, хорошо.
С моей подругой,
Это хорошо, чтобы спать!

Перепела, горлицу
И довольно куропатки.
Перепела, горлицу
И довольно куропатка
И белый голубь,
Пение день и ночь ...

(Рефрен)

Она поет для девочек
Кто у тебя нет мужа;
Источник teksty-pesenok.ru
Она поет для девочек
Кто у тебя нет мужа;
Это не для меня она поет
Потому что у меня действительно хороший ...

(Рефрен)

Он находится в Голландии,
Голландцы взяли.
Он находится в Голландии,
Голландцы взяли.
"Что бы вы даете, красивая,
Чтобы увидеть своего мужа? ... "

(Рефрен)

Я хотел бы дать Версаль,
Париж и Сен-Дени,
Я хотел бы дать Версаль,
Париж и Сен-Дени,
Царство моего отца
Одна из моей матери ...

(Рефрен)


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: