Текст песни
Arjen Anthony Lucassen - You Have Entered The Reality Zone

Перевод песни
Arjen Anthony Lucassen - You Have Entered The Reality Zone

"While virtual reality permeates the New Real culture, many are still drawn to experiences in physical reality. So a large island was restored to its natural state, and populated with several extinct species brought back to life. But can people still cope without the comforts of modern technology at their beck and call?"

Welcome to Sanctuary Island
Leave your possessions at the gate
Rejoin the struggle for survival
A new life begins today

No machines, no computers
No TV, not even phones
No factories, industrial polluters
You have entered the reality zone

Out here on Sanctuary Island
Источник teksty-pesenok.ru
You're but a shackle in the chain
You play your part in nature's cycle
This is the Old Real, not a game

Awoken by the silence
Hiding from the cold
Warming by the fire
Captivated by its glow

Mastodons on the horizon
Pandas curl up in the trees
The mighty roar of the tiger
Dolphins circle through the seas

"В то время как виртуальная реальность пронизывает New Real культуры, многие по-прежнему обращено на опыт в физической реальности. Таким большой остров был восстановлен в своем естественном состоянии, и заполняется нескольких вымерших видов вернули к жизни. Но может ли человек по-прежнему обходиться без удобств современные технологии в их полном распоряжении? "

Добро пожаловать в Sanctuary Island
Оставьте ваше имущество у ворот
Возврата в борьбе за выживание
Новая жизнь начинается сегодня

Нет машины, нет компьютеров
Никакое телевидение, даже не телефон
Нет заводов, промышленных загрязнителей
Вы ввели реальность зоне

Здесь, на Sanctuary Island
Источник teksty-pesenok.ru
Ты но дужка в цепи
Вы играете свою роль в цикле природы
Это старый реального, а не игра

Проснулся от тишины
Скрытие от холода
Потепление огнем
Плененный ее свечение

Мастодонты на горизонте
Панды свернуться калачиком на деревьях
Могучий рев тигра
Дельфины круг по морям


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: