Текст песни
Arnold - Saoul

Перевод песни
Arnold - Saoul

Moi quand je suis saoul
On rigole j’avoue
Je suis cabotin
Bien embouteillé
C’est comme en auto
Plus rien ne m’atteint
Et quand je picole
On boit mes paroles
Je suis bout en train
Je chante l’opéra
Depuis l’apéro
Jusqu’au p’tit matin

Moi quand je suis saoul
Sans dessus dessous
Je côtoie les saints
Saoulé des histoires
Qui répandent que boire
Ca ne sert à rien
Moi quand je suis saoul
Sans dessus dessous
Je me sens devin
Mais pour rien au monde
Mettrai de ma vie
De l’eau dans mon vin

Moi quand je suis saoul
Au dessus de tout
Je suis plein d’entrain
Moi l’fait d’être plein
C’est comme le métro
Bondé le matin
Et quand je picole
On boit mes paroles
Je suis galopin
Moi l’fait d’être plein
C’est comme le métro
Bon dès le matin

Moi quand je suis saoul
Источник teksty-pesenok.ru
Comme un polonais
J’ai de la croissance
Et quand je suis rond
Comme Patapon
Je parle de la France
Quand je suis d’équerre
J’suis pas rapporteur
45 degrés
C’est mon point de repère
Quand j’ai mal au cœur
Et bien éméché

Quand je passe au rouge
Je suis communiste
J’ai de la bouteille
Et quand je suis gris
Je réponds au pif
Aviné vermeil
Clair net et limpide
Je fais toujours un bide
Au fond du troquet
Madame Nature
A mains nues m’fracture
D’un coup dans le nez

Refrain

Moi quand je suis saoul
Je mets bout à bout
Mes couplets-refrains
Et quand on titube
On écrit des tubes
Avec mes copains
En réalité
Dans l’ébriété
C’est là qu’on s’entend
Sur la belle idée
De se dire qu’on est
Bourré de talent

Refrain trissé

Меня, когда я пьян
Я признаю, что мы смеялись
Я ветчиной
Несмотря на бутылках
Это как само
Ничто не влияет на меня
И когда я пью
Мы пьем мои слова
Я заканчиваю сейчас
Я пою оперу
Так как напиток
Маленькая до утра

Меня, когда я пьян
Перевернутый
Я встречаюсь святых
Пьяный истории
Кто слухи, что питьевая
Это не служит никакой цели
Меня, когда я пьян
Перевернутый
Я чувствую себя прорицателя
Но ничто в мире
Положить моей жизни
Вода в моей вине

Меня, когда я пьян
Прежде всего
Я полон энтузиазма
Я, будучи полным
Это как в метро
Переполненный утра
И когда я пью
Мы пьем мои слова
Я Galopin
Я, будучи полным
Это как в метро
Хорошо утра

Меня, когда я пьян
Источник teksty-pesenok.ru
В польском
Я для роста
И когда я круглая
Как Patapon
Я говорю о Франции
Когда я квадрат
Я не репортер
45 градусов
Это мой тест
Когда у меня плохое сердце
Ну подвыпивший

Когда я включаю красные
Я коммунистического
Я бутылке
И когда я серая
Я отвечаю наугад
Пьяный ярко-красный цвет
Очистить свежий и чистый
Я всегда флопе
В нижней части Troquet
Г-жа природы
Голыми руками m'fracture
На удар в нос

Воздерживаться

Меня, когда я пьян
Я поставил приклад
Моя куплет-припев
И когда мы натыкаемся
Мы пишем труб
С моими друзьями
На самом деле
В пьянстве
Это означает, что существует
Красивая идея
То есть
Очень талантливый

Воздержитесь trissé


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: