Текст песни
Arrows - Meet Me In The Middle

Перевод песни
Arrows - Meet Me In The Middle

I sit alone in the darkness
Planning the perfect approach
The first step is always the hardest
The first move means the most
The more I think about it, the more confused I am
I could come out and say it then you'd know where I stand
Would make it so much easier...

Chorus:
You meet in the middle
Give me half a chance (whoa, ooh, whoa)
Meet me in the middle
Give me half a chance (oh baby! )
Meet me in the middle

It's a one-sided situation
A one-way love affair
I know if I remain silent
Источник teksty-pesenok.ru
We end up going nowhere

The way it's building up in me I don't know what to do
Tell the truth and take the consequences, feel like a fool
Would make it so much easier...

(Chorus)

I got to know which way to turn
To let you know or act nonchalant
I may be wrong to come on strong
Scare you away and that's not what I want

The more I think about it, the more confused I am
I could come out and say it then you'd know where I stand
Would make it so much easier
Oh, so much easier

(Chorus)

Я сижу один в темноте
Планирование идеальный подход
Первый шаг всегда самый трудный
Первый шаг означает наиболее
Чем больше я думаю об этом, тем более запутанной Я
Я мог выйти и сказать, что это, то вы бы знали, где я стою
Бы сделать это гораздо легче ...

Припев:
Вы встречаете в середине
Дайте мне половину шанса (эй, ох, эй)
Встретимся в середине
Дайте мне половину шанса (Oh Baby!)
Встретимся в середине

Это односторонняя ситуации
Одностороннюю любовь
Я знаю, если я молчать
Источник teksty-pesenok.ru
Мы в конечном итоге никуда

Так, как это создание в меня, я не знаю, что делать
Говорите правду и принять последствия, чувствую себя дураком
Бы сделать это гораздо легче ...

(Chorus)

Я узнал в какую сторону повернуть
Чтобы вы знали, или действовать беспечным
Я могу ошибаться прийти на сильную
Отпугнуть, и это не то, что я хочу

Чем больше я думаю об этом, тем более запутанной Я
Я мог выйти и сказать, что это, то вы бы знали, где я стою
Бы сделать это намного проще
О, так гораздо проще

(Chorus)


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: