Текст песни
Art Garfunkel - In A Little While

Перевод песни
Art Garfunkel - In A Little While

I know it's late but I can't sleep tonight,
'Cause I got something on my mind.
I could try one more time to turn out the light,
But I just can't make myself unwind.
'Cause every time I close my eyes I see your face,
And I find my eyes wide open, and I'm starin' into space.
Some think it's been too long this time,
I can hardly stand another day.
With all the miles and miles between us
Can it be that tomorrow holds a promise
Of joy for you and me?

In A Little While I'll Be On My Way,
So hold on, baby, just-a one more day,
In A Little While I'll Be On My Way, to you.
Источник teksty-pesenok.ru

Oh, yeah.
Come tomorrow I'll be home, and you can be satisfied,
'Cause we can leave this lonely life behind.
In the mornin' I can wake up with a smile
'Cause I'll be on my way back home to you,
Feelin' better by the mile.

In A Little While I'll Be On My Way,
So hold on, baby, just-a one more day,
In A Little While I'll Be On My Way, to you.
In A Little While I'll Be On My Way,
So hold on, baby, just-a one more day.
In A Little While I'll Be On My Way,
So hold on, baby, just-a one more day.

Я знаю, что поздно, но я не могу спать ночью,
Потому что у меня что-то на уме.
Я мог бы попробовать еще раз, чтобы выключить свет,
Но я просто не могу заставить себя расслабиться.
Потому что каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу твое лицо,
И я считаю, глаза широко открыты, и я starin "в космос.
Некоторые думают, что это было слишком долго, это время,
Я с трудом переношу в другой день.
Со всеми мили и мили между нами
Может быть, завтра держит обещания
Радость для тебя и меня?

Через некоторое время я быть на моем пути,
Так что держись, малыш, только что еще один день,
Через некоторое время я быть на моем пути, к вам.
Источник teksty-pesenok.ru

О, да.
Приходите завтра я буду дома, и вы можете быть удовлетворены,
Потому что мы можем оставить эту одинокую жизнь позади.
В Доброе утро я могу проснуться с улыбкой
Потому что я буду на обратном пути домой, к тебе,
Feelin 'лучше милю.

Через некоторое время я быть на моем пути,
Так что держись, малыш, только что еще один день,
Через некоторое время я быть на моем пути, к вам.
Через некоторое время я быть на моем пути,
Так что держись, малыш, только что еще один день.
Через некоторое время я быть на моем пути,
Так что держись, малыш, только что еще один день.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: