Текст песни
Art Of Noise - Opus

Перевод песни
Art Of Noise - Opus

Up There - Satan

Sometimes I think
When I look up real high
That's there's such a big world up there
I'd like to give it a try

But then I sink
Cause it's here I'm supposed to stay
But I get so lonely down here
Tell me why's it have to be that way?

Up there, there is so much room
Where babies burp and flowers bloom
Everyone dreams I can dream too
Up there
Up where the skies are ocean blue
I could be safe and live without a care
Up there

They say I don't belong
Источник teksty-pesenok.ru
I must stay below alone
Because of my beliefs
I'm supposed to stay when evil is sown.
But what is evil anyway?
Is there reason to the rhyme
Without evil there could be no good
So it must be good to be evil sometimes

Up there, there is so much room
Where baby's burp and flowers bloom
Everyone dreams I can dream too
Up there
Up where the skys are ocean blue
I could be safe and live without a care
Live without a care
If only I could live up there
Oh I wanna live yeah
I wanna live up there
Oh baby
Oh
I want to live up there

До Там - сатана

Иногда я думаю,
Когда я смотрю на реальные высокие
Вот есть такой большой мир там
Я хотел бы дать ему попробовать

Но потом я тонуть
Потому что здесь я должен остановиться
Но я так одинока здесь
Скажите мне, почему это все должно быть именно так?

Там, наверху, есть так много места
Где дети отрыжка и распускаются цветы
Каждый мечтает я могу мечтать тоже
А там
Там, где небо синий океан
Я мог бы быть безопасными и жить без забот
А там

Они говорят, что я не принадлежу
Источник teksty-pesenok.ru
Я должен остаться ниже только
Из-за моих убеждений
Я должен остановиться, когда зло посеяно.
Но что есть зло в любом случае?
Есть ли причины для рифмы
Без зла не может быть хорошим
Так должно быть хорошим, чтобы быть злой иногда

Там, наверху, есть так много места
Где ребенка отрыжку и распускаются цветы
Каждый мечтает я могу мечтать тоже
А там
Там, где Скайс являются синий океан
Я мог бы быть безопасными и жить без забот
Жить без забот
Если бы только я мог бы жить там
О, я хочу жить да
Я хочу жить там
О, детка,
Ой
Я хочу жить там


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: