Текст песни
Artch - Apologia

Перевод песни
Artch - Apologia

Alone in the darkness,
I hide from the light.
The dark is my fortress.
So cold... the night.
I've kept the tradition
my fathers held-high.
The past is my prison.
'till the day I die.

So indicated, and yet - so obscure.
Is everything fated ?
How can I be sure ?
Fear's been my kingdom
and hate's been my course.
I followed a blind-path;
Blood-stained, with no remorse

I see shadows! Are they...
faces of the past ?
I hear voices ! Are they...
Источник teksty-pesenok.ru
calling from the past ?

Alone with conscience,
I ask myself; Why...?
But answers are hard to find.
I can't break-away from my pride.
I only did, what I was taught to be right,
as my father would have done.
Let "History" be my judge,
when I'm long-dead, and gone.

I see shadows! Are they...
faces of the past ?
I hear voices ! Are they...
calling from the past ?

Father! It's turned so cold.
I see shadows! Are they...
faces of the past ?
I hear voices ! Are they...
calling from the past ?

Один в темноте,
Я скрываю от света.
Темно моя крепость.
Так холодно ... ночь.
Я сохранил традицию
отцов моих удерживаемые высокой.
Прошлое моей тюрьмы.
"До того дня, когда я умру.

Так указано, и еще - так темно.
Все ли суждено?
Как я могу быть уверен?
Страх был мой царство
и ненависти был мой ход.
Я следовал за слепым-пути;
Окровавленный, без раскаяния

Я вижу тени! Являются ли они ...
лица прошлом?
Я слышу голоса! Являются ли они ...
Источник teksty-pesenok.ru
вызова из прошлого?

Наедине с совестью,
Я спрашиваю себя, почему ...?
Но ответы трудно найти.
Я не могу отделившихся от моей гордости.
Я только сделал, чему меня учили быть правым,
как мой отец сделал бы.
Пусть "История" быть моим судьей,
когда я давно умерших, и ушел.

Я вижу тени! Являются ли они ...
лица прошлом?
Я слышу голоса! Являются ли они ...
вызова из прошлого?

Отец! Это оказалось так холодно.
Я вижу тени! Являются ли они ...
лица прошлом?
Я слышу голоса! Являются ли они ...
вызова из прошлого?


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: