Текст песни
Arthur Fields - Hunting the Hun (World War I Song) (1918)

Перевод песни
Arthur Fields - Hunting the Hun (World War I Song) (1918)

Over in France there's a game that's played
By all the soldier boys in each brigade
It's called Hunting the Hun
This is how it is done!

First you go get a gun
Then you look for a Hun
Then you start on the run for the son of a gun
You can capture them with ease
All you need is just a little Limburger cheese
Give 'em one little smell
They come out with a yell
Then your work is done
When they start to advance
Shoot 'em in the pants
That's the game called Hunting the Hun!

First you go get a gun
Then you look for a Hun
Then you start on the run for the son of a gun
You can capture them with ease
All you need is just a little Limburger cheese
Give 'em one little smell
They come out with a yell
Then your work is done
When they start to advance
Shoot 'em in the pants
That's the game called Hunting the Hun!

I met a soldier and he told me
It's just the latest thing across the sea
It's the game that is new
They're all doing it too!
Источник teksty-pesenok.ru

First you go get a gun
Then you look for a Hun
Then you start on the run for the son of a gun
You can capture them with ease
All you need is just a little Limburger cheese
Give 'em one little smell
They come out with a yell
Then your work is done
When they start to advance
Shoot 'em in the pants
That's the game called Hunting the Hun!

First you go get a gun
Then you look for a Hun
Then you start on the run for the son of a gun
If you want to bring them out
Offer them a little bit of hot sauerkraut
They come over the top with a pip and a hop
Then your work is done
When they stop in to eat
Cut off their retreat
That's the game called Hunting the Hun!

First you go get a gun
Then you look for a Hun
Then you start on the run for the son of a gun
You can always make them pain
Let them know there's going to be a pinochle game
They come over the top with a pip and a hop
Then your work is done
When they first show their face
Crump 'em with a mace
That's the game called Hunting the Hun!

За Во Франции есть игра, которая играется
По всем солдат мальчиков в каждой бригаде
Это называется охота гуннов
Вот как это делается!

Первые вы идете получить оружие
Тогда вы посмотрите на Хуна
Затем вы начинаете в бегах сукин сын
Вы можете захватить их с легкостью
Все, что вам нужно, это немного сыра Limburger
Дайте им одну маленькую запах
Они выходят с воплем
Тогда ваша работа сделана
Когда они начинают продвигать
Shoot 'Em в штанах
Это игра под названием Охота на гуннов!

Первые вы идете получить оружие
Тогда вы посмотрите на Хуна
Затем вы начинаете в бегах сукин сын
Вы можете захватить их с легкостью
Все, что вам нужно, это немного сыра Limburger
Дайте им одну маленькую запах
Они выходят с воплем
Тогда ваша работа сделана
Когда они начинают продвигать
Shoot 'Em в штанах
Это игра под названием Охота на гуннов!

Я встретил солдата, и он сказал мне,
Это всего лишь последняя вещь на море
Это игра, которая является новой
Они все делают это слишком!
Источник teksty-pesenok.ru

Первые вы идете получить оружие
Тогда вы посмотрите на Хуна
Затем вы начинаете в бегах сукин сын
Вы можете захватить их с легкостью
Все, что вам нужно, это немного сыра Limburger
Дайте им одну маленькую запах
Они выходят с воплем
Тогда ваша работа сделана
Когда они начинают продвигать
Shoot 'Em в штанах
Это игра под названием Охота на гуннов!

Первые вы идете получить оружие
Тогда вы посмотрите на Хуна
Затем вы начинаете в бегах сукин сын
Если вы хотите, чтобы вывести их из
Предложите им немного горячей квашеной капустой
Они приходят сверху с пункта и хмеля
Тогда ваша работа сделана
Когда они останавливаются, чтобы поесть
Отрезать их отступление
Это игра под названием Охота на гуннов!

Первые вы идете получить оружие
Тогда вы посмотрите для Хуна
Затем вы начинаете в бегах сукин сын
Вы всегда можете сделать их боль
Пусть они знают, там будет Pinochle игры
Они приходят сверху с пункта и хмеля
Тогда ваша работа сделана
Когда они впервые показать свое лицо
Crump им с булавой
Это игра под названием Охота на гуннов!


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: