Текст песни
Barón Rojo - Tren Fantasma


Dicen ciertas historias
que se oyen contar
que en algún recóndito lugar
Hay un tren fantasma,
se le ve pasar
desbordante de luz,
estrella fugaz.
Donde ira
quien lo enviara
donde ira
quien lo guiara
donde ira
no se detendrá
para poder subir
saber a donde va.
Dicen que no se oye
ningún rumor
y que no hay anden ni rail,
que los pasajeros
del extraño tren
miran al exterior
y te buscan a ti.
Donde irán
quien los mandara
donde irán
quien los guiara
donde ira
no se detendrá
para poder subir
saber a donde van.
Ese tren
tren fantasma
¿donde vas?
Dicen las historias
que se oyen contar
que una noche el tren
se detuvo.
Se acerco una sombra
se la vio trepar
luego el tren arranco
y en la noche se hundió.
Don voy
donde me lleváis
don voy
no me contestáis
este tren
ya no se detendrá
el que se
se sube aquí
nunca bajara.
Ese tren
tren fantasma
¿donde vas?
Ese tren
tren fantasma
volverás.
Surge en la noche siniestro y febril
tan silencioso como un reptil
deja a su paso una estela de humo y espectros.
Ese tren
tren fantasma
¿donde vas?
Ese tren
tren fantasma
volverás.

Перевод текста песни
Barón Rojo - Tren Fantasma


Говорят, некоторые рассказы
Вы слышали
, что в некоторых скрытом месте
Существует призрака поезда,
Видно проходящей
переполнен светом,
падающую звезду.
Где гнев
, которые посылают
где гнева
кто будет руководить
где гнева
не остановить
для загрузки
зная, куда идти.
Они говорят, что они не слышат
нет слуха
и что нет никакой ходьбы или железнодорожным транспортом,
что пассажиры
странный поезд
смотреть наружу
и вы ищете для вас.
Куда пойти
тех, кто посылает
Где будет
она ведет
где гнева
не остановить
для загрузки
зная, куда идти.
Этот поезд
Поезд-призрак
Куда вы едете?
Они говорят, что истории
Вы слышали
Ночной поезд
остановился.
Он подошел к тени
было замечено восхождение
Затем поезд тронулся
и в ночь он затонул.
Я Дону
Куда вы меня везете
Я не
Не ты мне ответишь
этот поезд
не будет остановлена
который
поднимается здесь
никогда не вниз.
Этот поезд
Поезд-призрак
Куда вы едете?
Этот поезд
Поезд-призрак
снова.
Всплеск зловещим и лихорадочные ночи
тихо, как рептилия
Листья за собой шлейф дыма и спектров.
Этот поезд
Поезд-призрак
Куда вы едете?
Этот поезд
Поезд-призрак
снова.


Добавить / исправить перевод

Поделиться:
По почте:
В блоге:
На форуме: