Текст песни
Asa / Bukola Elemide - Jailer

Перевод песни
Asa / Bukola Elemide - Jailer

Mmm...
No no no no...
Oh, yeah.

I'm in chains you're in chains too
I wear uniforms and, you wear uniforms too
I'm a prisoner, you're a prisoner too
Mr Jailer

I have fears you have fears too
I will die, yourself will die too
Life is beautiful, don't you think so too
Mr Jailer

I'm talking to you jailer
Stop calling me a prisoner
Let he who is without sin be the first to cast the stone
Mr Jailer
Mr Jailer man

You suppress all my strategies
You oppress every part of me
What you don't know, you're a victim too
Mr Jailer

You don't care about my point of view
If I die another will work for you
So you treat me like a modern slave
Mr Jailer

I'm talking to you jailer
Источник teksty-pesenok.ru
Stop calling me a prisoner
Let he who is without sin be the first to cast the stone
Mr Jailer
Mr Jailer man

You see,
If you walking in a market place
Don't throw stones
Even if you do you just might hit
One of your own
Life is not about your policies
All the time
So you better rearrange your philosophies
And be good to your fellow man, jailer!

Oh, I'm talking to you jailer
Stop calling me a prisoner
Let he who is without sin be the first to cast the stone
Mr Jailer
Mr Jailer

I heard my baby say
I wanna be president
I want chop money
From my government
What he don't know, what he won't know, what he can't know
Jailer, jailer
Oh, be good woah,
So better be good woah

*In Nigerian slang, to "chop" literally means to eat, but the word is also commonly used to describe the practice of embezzling government money (to "chop money"). "Chop fine" means "eat well."

Ммм ...
Нет, нет, нет, нет ...
О, да.

Я в сети вы находитесь в сети слишком
Я ношу форму и вы тоже носят униформу
Я в плену, вы тоже заключенный
Г-н Jailer

У меня есть страхи у вас есть страхи слишком
Я умру, сам тоже умрет
Жизнь прекрасна, не так ли тоже так думаю
Г-н Jailer

Я говорю вам тюремщика
Хватит называть меня пленником
Пусть тот, кто без греха, первым бросить камень
Г-н Jailer
Г-н Jailer человек

Вы подавить все мои стратегии
Вы угнетает каждую часть меня
То, что вы не знаете, вы стали жертвой слишком
Г-н Jailer

Вы не заботитесь о моей точки зрения
Если я умру другой будет работать на вас
Таким образом, вы обращаться со мной как современный раб
Г-н Jailer

Я говорю вам тюремщика
Источник teksty-pesenok.ru
Хватит называть меня пленником
Пусть тот, кто без греха, первым бросить камень
Г-н Jailer
Г-н Jailer человек

Вы видите,
Если вы ходить в рынке
Не бросайте камни
Даже если вы просто может ударить
Один из ваших собственных
Жизнь не о политике
Все время
Так что лучше изменить вашу философию
И хорошо, чтобы ваши ближнему, тюремщик!

О, я с тобой разговариваю тюремщика
Хватит называть меня пленником
Пусть тот, кто без греха, первым бросить камень
Г-н Jailer
Г-н Jailer

Я слышал, мой ребенок сказал
Я хочу быть президентом
Я хочу отбивную деньги
Из моего правительства
То, что он не знает, что он не будет знать, что он не может знать
Тюремщик, тюремщик
О, быть хорошим воах,
Так что лучше быть хорошим воах

* В нигерийских сленг, чтобы "нарезать" буквально означает поесть, но слово также часто используется для описания практики в хищении государственных денег (на «рубить деньги"). "Нарезать тонкой» означает «хорошо питаться».


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: