Текст песни
Asguard - Like Fallen Stars

Перевод песни
Asguard - Like Fallen Stars

My memory is a bloody wound that has been draining my brain,
It is devouring me from inside,
I was unconscious all past years
And I will remain this way in the future.

Oh, abyss of the oceans of consciousness!
All my life I have been reaching for you.
I looked back only after losing it,
But the flame of sorrow burnt everything inside.

Oh, fragrance of the night that used to be in my heart so long ago.
I was only able to sense a bitter taste of losses,
Источник teksty-pesenok.ru
I remember sweet breath of the wind and the sounds of that forest
But where am I now?

Oh, forgotten tears and revelations of the soul.
Who can see the misery in me
Along with the fear depriving me of the last thoughts?
And my memory escapes from me as if in a phantasmal dream

You have deceived me, and taken what I used to have,
And all the bridges to the places where we're expected, have been burnt down
My chances of jumping are like fallen stars,
But I will get the chance of salvation

Моя память кровавая рана, которая была слива мой мозг,
Она пожирает меня изнутри,
Я был без сознания, все последние годы
И я останусь таким образом в будущем.

О, бездна океана сознания!
Всю свою жизнь я был достижения для вас.
Я оглянулся только потеряв ее,
Но пламя скорби сожжено все внутри.

Ах, аромат ночи, которые раньше были в моем сердце так давно.
Я только смог ощутить горечь потерь,
Источник teksty-pesenok.ru
Я помню сладкое дыхание ветра и звуки, что лес
Но там, где я сейчас?

Ой, забыла слезы и откровения души.
Кто может видеть страдания во мне
Наряду со страхом лишения меня последней мысли?
И моей памяти ускользает от меня, как будто в призрачной мечтой

Вы обманули меня, и взяли то, что у меня были,
И все мосты в местах, где мы ожидали, были сожжены
Мои шансы на прыжки похожи на упавших звезд,
Но я получу шанс на спасение


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: