Текст песни
Ashton Allen - If You Leave

Перевод песни
Ashton Allen - If You Leave

Sitting all alone tonight, I'm in a quiet mood
Drawing all these pictures in my mind--they won't come true
An answer to this mystery or even just a clue
Tell me what to do. What am I to do?
If you leave, can you leave it in my hands?
If you go away, to find yourself a better day
I know it's hard to say goodbye, it's not the way we planned.
And if you leave, my heart is in your hands.
Looking back on yesterday, I swear it was a dream
There was nothing that could come between us, so it seemed.
But you can go no further now, you're up against the wall.
See, the hole we're standing in started off so small.
Источник teksty-pesenok.ru
If you leave, can you leave it in my hands?
If you go away, to find yourself a better day
I know it's hard to say goodbye, it's not the way we planned.
And if you leave, my heart is in your hands.
One of these days I'll wake up to the sounds of a parade
And there'll be joy and laughter every day.
But how am I supposed to take up all the years that must go on?
And how can I be happy with the rest of my life if the rest of my life is gone?
If you leave, can you leave it in my hands?
If you go away, you know I'll never be the same.
Its almost time to say goodbye, so I hope you understand
That if you leave

Заседание все только сегодня вечером, я нахожусь в тихом настроение
Рисунок все эти картины, на мой взгляд - они уже не суждено сбыться
Ответ на эту загадку или даже просто ключ
Скажи мне, что делать. Что же мне делать?
Если вы оставите, вы можете оставить его в руках?
Если ты уйдешь, чтобы найти себя лучше день
Я знаю, это трудно сказать до свидания, это не так, как мы планировали.
И если ты уйдешь, мое сердце в твоих руках.
Оглядываясь на вчера, я клянусь, что это был сон
Был ничего, что могло встать между нами, так казалось.
Но вы можете дальше не пойдет сейчас, вы играете против стены.
См., отверстие мы стоим в начинался так мало.
Источник teksty-pesenok.ru
Если вы оставите, вы можете оставить его в руках?
Если ты уйдешь, чтобы найти себя лучше день
Я знаю, это трудно сказать до свидания, это не так, как мы планировали.
И если ты уйдешь, мое сердце в твоих руках.
Один из этих дней я буду просыпаться под звуки парада
И будет радость и смех каждый день.
Но как я должен принять все годы, что должно продолжаться?
И как я могу быть счастлива с остальной частью моей жизни, если всю жизнь ушла?
Если вы оставите, вы можете оставить его в руках?
Если ты уйдешь, ты знаешь, я никогда не буду таким же.
Его почти наступило время прощаться, и я надеюсь, вы понимаете
Что если оставить


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: