Текст песни
Asia Cruise - No Thanks To You

Перевод песни
Asia Cruise - No Thanks To You

Tell me have you ever felt like quitting (oohh)
When it seems like everybody else just keeps on winning,
And I gave my heart to you and what did you do?
You threw it on the ground (yeahh)
And now that I'm doin fine,
You wanna try and come back around

Don't waste my time
Don't try to act like you care
when you weren't there, when I needed you
Wanna throw my hands in the air, say I don't care
Caz i'm much better now,
No thanks to you, you, you (x4)
No thanks to you

I remember the day you left and how you said nothing
Were you saying that I just accept it
Well I did and now i'm over it (yeahh)
And I gave my heart to you and what did you do?
threw it on the ground (yeah)
And now that i'm doin fine ( now that i'm doin fine)
Источник teksty-pesenok.ru
You wanna try and come back around

Baby(don't) don't try to act like you care
When you weren't there (no,no) when I needed you
Wanna throw my hands in the air and say,
say I don't care, that I don't really care about you
Caz i'm much better now ( oh no)
No thanks to you, you, you (x4)
No thanks to you

Can you, blame me for keepin on my head bowed down
Now that you're telling me you think I should change
Caz you came back up (oh)
But i'm smarter than an average
Baby i'm not havin it, I don't wanna play this game so,

Don't try to act like you care,
When you weren't there when I needed you
Wanna throw my hands in the air(I really wanna)
Say I don't care caz i'm much better now (much better now)
No thanks to you, you, you (x4)
No thanks to you

Скажите мне, вы когда-нибудь чувствовали, как бросить (Oohh)
Когда кажется, что все остальные просто держит на победу,
И предал я сердце мое к вам и что вы делали?
Вы бросили его на землю (Yeahh)
И теперь, когда я делаю хорошо,
Вы хотите попробовать и вернуться вокруг

Не тратьте мое время
Не пытайтесь действовать, как вы заботитесь
когда вы не были там, когда я нуждался в тебе
Хотите бросить руки в воздух, сказать, что я не забочусь
Caz Я намного лучше теперь,
Нет, спасибо тебе, ты, ты (x4)
Нет, спасибо Вам

Я помню тот день вы оставили, и как вы ничего не сказал
Были ли вы сказать, что я просто принять его
Ну я и сделал, и теперь я над ним (Yeahh)
И предал я сердце мое к вам и что вы делали?
бросил ее на землю (да)
И теперь, когда я делаю штраф (в настоящее время, что я делаю хорошо)
Источник teksty-pesenok.ru
Вы хотите попробовать и вернуться вокруг

Детские (не) не пытаются действовать, как вы заботитесь
Если вы не были там (нет, нет), когда я нуждался в тебе
Хотите бросить мою руку в воздух и сказал,
сказать, что я не волнует, что я действительно не заботятся о вас
Caz я гораздо лучше (о нет)
Нет, спасибо тебе, ты, ты (x4)
Нет, спасибо Вам

Можете ли вы, винить меня за Keepin на мою голову вниз
Теперь, когда вы говорите мне, что вы думаете, что я должен изменить
Caz вы приехали обратно (о)
Но я умнее, чем средний
Детские Я не Хавин, я не хочу играть в эту игру так,

Не пытайтесь действовать, как вы заботитесь,
Если вы не были там, когда я нуждался в тебе
Хотите бросить мою руку в воздухе (я действительно хочу)
Скажем, у меня не волнует, Caz я гораздо лучше (гораздо лучше)
Нет, спасибо тебе, ты, ты (x4)
Нет, спасибо Вам


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: