Текст песни
Asking Alexandria - The Irony Of Your Perfection

Перевод песни
Asking Alexandria - The Irony Of Your Perfection

One chance, one shot,
one bullet in the back of my head,
and it came from the bottom of your heart.
You couldn't find the words to tell me,
so you went and found some bullets and shot me.
What better than the kiss of a 9mm
to promote the heartbreak ?

Goodbye to the paramour notes,
we used to be such a finely scripted romance,
but now you're all alone in watching me drown
in our last tragedy that you so proudly painted.

Oh God, how the bullet meets my lung,
just like the love it takes my breath away.

Oh God, well now its ended,
but the last laugh belongs to me; listen up,
this is my bullet of envy.
Источник teksty-pesenok.ru
This mess, the cracks in your heart,
that's what you've created.
This the heartache that only you've invented.

Oh God, how the bullet meets my lung,
just like the love it takes my breath away.

You're pulling the trigger,
pacing the bullet against my heart,
screaming the point 4,
so I can have a head start to exit.
But I'll break back through with my bullet of envy,
my bitter revenge before your sweet tragedy.

Oh God, pull the trigger,
oh God, the pull of a trigger.
Say something more
to preach the sudden silence.
My last words before your
gunshot.

Один шанс, один выстрел,
Одна пуля в затылке,
И это исходило из глубины вашего сердца.
Вы не могли найти слов, чтобы сказать мне,
Так что вы пошли и нашли несколько пуль и стреляли в меня.
Что может быть лучше поцелуя в 9мм
Способствовать расстройству?

До свидания к примечаниям любовника,
Мы когда-то были таким прекрасно написанным романом,
Но теперь ты один в одиночестве наблюдаешь, как я тону
В нашей последней трагедии, которую вы так гордо рисовали.

О Боже, как пуля встречает мое легкое,
Так же, как любовь, отнимает у меня дыхание.

О, Боже, ну, теперь все кончено,
Но последний смех принадлежит мне; Послушай,
Это моя пуля зависти.
Источник teksty-pesenok.ru
Этот беспорядок, трещины в вашем сердце,
Это то, что вы создали.
Это душевная боль, которую только вы изобрели.

О Боже, как пуля встречает мое легкое,
Так же, как любовь, отнимает у меня дыхание.

Вы нажимаете на курок,
Шагая по пуле против моего сердца,
Крича точки 4,
Так что у меня может начаться голова, чтобы выйти.
Но я прорвусь назад с моей пулей зависти,
Моя горькая месть перед твоей милой трагедией.

О Боже, держи спусковой крючок,
О, Боже, при нажатии на спусковой крючок.
Скажи что-нибудь еще
Чтобы проповедовать внезапное молчание.
Мои последние слова перед вашим
Огнестрельное оружие.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: