Текст песни
Asrai - Chain Me

Перевод песни
Asrai - Chain Me

Chain Me

Change my life, seize me. Change me, chain me
Change my life, please me. Change me, chain me

A lonely beach in the distance far
The building sites, the city lights
Seeking her Atlantis
Beneath a windy town

Lost in her fantasies
Drowning in her dream
The waves so wild
Pounding patterns into white
Modern times descended
The dream is taking flight

Running from the beach, suspended are the lights
"What'll I find," she says, "In the ropes, death or life"?
Returning to the folds, like her mother's dress
She heads for the structure, for eventual re-birth
Источник teksty-pesenok.ru

Change my life, seize me. Change me, chain me
Change my life, please me. Change me, chain me

The water's black and the moon drifts by
Orchestral nights perform their rites
Sinking in Atlantis
They dance on their way down

A figure slowly exiting from this crazy scene
And Neptune smiles with his trident come to life
He summons me to the sea
To be his liquid wife

Standing on a bridge, I can see for miles
"Change my life," she says
A cab drives by and she smiles
Spinning round in the city light, she got up without a word
Turned around and disappeared into the night

Change my life, seize me. Change me, chain me
Change my life, please me. Change me, chain me

Chain Me

Измените свою жизнь, схватить меня. Измени меня, цепи меня
Измените свою жизнь, пожалуйста, меня. Измени меня, цепи меня

Пустынный берег на расстоянии далеко
Строительные площадки, городские огни
Ищу ее Atlantis
Под ветреный город

Затерянные в ее фантазиях
Утопление во сне
Волны такой дикой
Обстрел модели в белых
Современная раз спустился
Мечта взлететь

Запуск от пляжа, приостановлено, являются огнями
"Что же мне найти", говорит она, "В канатов, смерть или жизнь"?
Возвращаясь к складками, как и платье ее матери
Она направляется к структуре, для возможного повторного рождения
Источник teksty-pesenok.ru

Измените свою жизнь, схватить меня. Измени меня, цепи меня
Измените свою жизнь, пожалуйста, меня. Измени меня, цепи меня

Вода черная и луна дрейфует по
Оркестровые ночи выполнять свои обряды
Погружение в Атлантиду
Они танцуют на их пути вниз

Фигура медленно выходит из этой сумасшедшей сцены
И Нептун улыбается своим трезубцем оживают
Зовет меня к морю
Чтобы стать его женой жидкость

Стоя на мосту, я могу видеть на много миль
"Измените свою жизнь", говорит она
Такси проезжает и она улыбается
Кружиться в городе свет, она встала без слов
Развернулся и исчез в ночи

Измените свою жизнь, схватить меня. Измени меня, цепи меня
Измените свою жизнь, пожалуйста, меня. Измени меня, цепи меня


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: