Текст песни
Assata Shakur - The Tradition

Перевод песни
Assata Shakur - The Tradition

Carry it on now.
Carry it on.
Carry it on now.
Carry it on.
Carry on the tradition.

Their were Black People since the childhood of time
who carried it on.
In Ghana and Mali and Timbuktu
We carried it on.
Carried on the tradition.

We hid in the bush.
When the slave masters came
holding spear
And when the moment was ripe,
leaped out and lanced the lifeblood
of our would-be masters.
We carried it on.

On slave ships,
hurling ourselves into oceans.
Slitting the throats of our captors.
We took their whips.
And their ships
Blood flowed in the Atlantic
and it wasn't all ours.
We carried it on.

Fed Missy arsenic apple pies.
Stole the axes from the shed.
Went and chopped off master's head.
We ran. We fought.
We organized a railroad.
An underground.
We carried it on.

In newspapers. In meetings.
In arguments and street fights.
We carried it on.

In tales told to children.
In chants and cantatas.
In poems and blues songs
and saxophone screams,
We carried it on.

In classrooms. In churches.
Источник teksty-pesenok.ru
In courtrooms. In prisons.
We carried it on.

On soapboxes and picket lines.
Welfare lines, unemployment
Our lives on the line,
We carried it on.

In sit-ins and pray ins
And march ins and die ins,
We carried it on.

On cold Missouri midnights
Pitting shotguns against lynch mobs
On burning Brooklyn streets
Pitting rocks against rifles,
We carried it on.

Against water hoses and bulldogs.
Against nightsticks and bullets.
Against tanks and tear gas.
Needles and nooses.
Bombs and birth control.
We carried it on.

In Selma and San Juan.
Mozambique, Mississippi.
In Brazil and in Boston,
We carried it on.

Through the lies and the sell-outs,
The mistakes and the madness.
Through pain and hunger and frustration,
We carried it on.

Carried on the tradition.
Carried a strong tradition.
Carried a proud tradition.
Carried a Black tradition.
Carry it on.

Pass it down to the children.
Pass it down.
Carry it on.
Carry it on now.
Carry it on
TO FREEDOM!

Assata Shakur

Носите его сейчас.
Провести его.
Носите его сейчас.
Провести его.
Продолжать традиции.

Их были черные люди с детства времени
, который нес его.
В Гане, Мали и Тимбукту
Мы провели его.
Проведенные на традицию.

Мы спрятались в кустах.
Когда раб мастера пришли
проведение копья
А когда момент настал,
выскочил и пронзил жизненно
наших потенциальных мастеров.
Мы провели его.

На невольничьих судов,
бросать себя в океане.
Разрезая горло наших похитителей.
Мы взяли их кнутами.
И их корабли
Кровь текла в Атлантике
и это было не все наши.
Мы провели его.

ФРС Missy мышьяка яблочные пироги.
Украл осей от сарая.
Пошел и отрубил голову хозяина.
Мы побежали. Мы сражались.
Мы организовали железной дороги.
Под землей.
Мы провели его.

В газетах. На встречах.
В Аргументы и уличные бои.
Мы провели его.

В рассказов для детей.
В песнопения и кантат.
В стихах и песнях блюз
и саксофон крики,
Мы провели его.

В классных комнатах. В церквях.
Источник teksty-pesenok.ru
В залах судебных заседаний. В тюрьмах.
Мы провели его.

На soapboxes и пикеты.
Благосостояние линий, безработица
Наша жизнь на линии,
Мы провели его.

В сидячие забастовки и молиться модули
И марш модули и модули умирают,
Мы провели его.

В холодную полночь Миссури
Точечная ружья против мобов Lynch
На улицах Бруклина горения
Точечная пород с винтовками,
Мы провели его.

Против водой шланги и бульдоги.
Против дубинки и пули.
Против танков и слезоточивый газ.
Иглы и петли.
Бомбы и контроль над рождаемостью.
Мы провели его.

В Сельма и Сан-Хуан.
Мозамбик, Миссисипи.
В Бразилии и в Бостоне,
Мы провели его.

Через ложь и продажи-аутов,
Ошибки и безумие.
Через боль и голод и отчаяние,
Мы провели его.

Проведенные на традицию.
Проведенные сильны традиции.
Проведенные славные традиции.
Проведенные Черный традиции.
Провести его.

Передайте это до детей.
Передать его вниз.
Провести его.
Носите его сейчас.
Носите его на
НА СВОБОДУ!

Assata Shakur


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: