Текст песни
Assemblage 23 - Maps Of Reality

Перевод песни
Assemblage 23 - Maps Of Reality

I suppose in your mind you believe you were right
That the matter doesn't rest heavy on your shoulders
But be careful of the ones you wish to indict
Blame is merely in the eye of the beholder

Perhaps the time is right to look yourself in the eye
Take inventory of the world you see around you
Look at the allegations you were quick to deny
And ask yourself if they could possibly be true

Distorted maps of reality
Are tearing us apart
Fan the flames of fallacy
And watch the truth depart
Belief is what you make of it
A creation of your own
If the outcome is unfit
Let your conscience take the blow

It's everybody else's fault besides your own
But perhaps the finger's pointing in the wrong direction
Consider that the root of all that you bemoan
Is pictured in the visage of your own reflection

I don't expect your view to change, my God, why should it?
You have yourself convinced that you can do no wrong
There's not a chance at all that you will ever admit
The cause of this is you and has been all along
Источник teksty-pesenok.ru

Distorted maps of reality
Are tearing us apart
Fan the flames of fallacy
And watch the truth depart
Belief is what you make of it
A creation of your own
If the outcome is unfit
Let your conscience take the blow

Distorted lines become an arc become a circle
The words entwined until the very meaning is gone
The truth is something for which you can find no purpose
It's just a starting point to drape more lies upon

I wish you luck, I really do, because you'll need it
You can't avoid reality for too long
And everything collapses into waves of regret
When you finally understand that it was you who was wrong

Distorted maps of reality
Are tearing us apart
Fan the flames of fallacy
And watch the truth depart
Belief is what you make of it
A creation of your own
If the outcome is unfit
Let your conscience take the blow

Я полагаю, в вашем уме Вы уверены, что вы были правы
Это вопрос не ставьте тяжелые на ваших плечах
Но будьте осторожны те, что вы хотите предъявить обвинение
Blame лишь в глазах смотрящего

Может быть, настало время посмотреть себе в глаза
Провести инвентаризацию мире вы видите вокруг себя
Посмотрите на утверждения вы были быстры, чтобы отрицать
И спросите себя, если они могут быть правдой

Искаженные карты реальности
Рвут нас на части
Раздувать пламя заблуждение
И смотреть, правда отходить
Вера это то, что вы об этом думаете
Создание собственного
Если результат не годится
Пусть ваша совесть принять удар

Это все-либо вины, кроме вашей собственной
Но, возможно, палец указывает в неправильном направлении
Учтите, что корень всех, что вы оплакивать
Изображен в лик свое собственное отражение

Я не ожидаю, ваш взгляд на изменения, Боже мой, почему же?
Вы сами убеждены, что вы можете сделать ничего плохого
Там не шанс на все, что вы никогда не признают
Причиной этого является вас и был все время
Источник teksty-pesenok.ru

Искаженные карты реальности
Рвут нас на части
Раздувать пламя заблуждение
И смотреть, правда отходить
Вера это то, что вы об этом думаете
Создание собственного
Если результат не годится
Пусть ваша совесть принять удар

Искаженный линии становятся дуги стать круг
Слова переплелись до самого смысла больше нет
Правда в том, что-то, для которого вы можете найти никакой цели
Это всего лишь отправной точкой для более драп лежит на

Я желаю вам удачи, я действительно, потому что вы будете нуждаться в этом
Вы не можете избежать реальности слишком долго
И все рушится в волны сожаления
Когда вы, наконец, понять, что именно ты был неправ

Искаженные карты реальности
Рвут нас на части
Раздувать пламя заблуждение
И смотреть, правда отходить
Вера это то, что вы об этом думаете
Создание собственного
Если результат не годится
Пусть ваша совесть принять удар


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: