Текст песни
Assemblage 23 - Smoke

Перевод песни
Assemblage 23 - Smoke

A smear of grey across the sky
A warning in the distance
An indecipherable alarm

And there we stood, our mouths agape
The deer caught in the headlights
Our minds adrift and far from harm

Smoke on the horizon
Can the flames be far behind?
We run for cover, but it’s too late
We are engulfed, we are
The smoke on the horizon

Nothing ventured, nothing lost
We paid the price, but at what cost?
We sold our future to the past
Источник teksty-pesenok.ru

Accept a necessary doom
Too easily and way too soon
Ignore the wisdom we amassed

Smoke on the horizon
Can the flames be far behind?
We run for cover, but it’s too late
We are engulfed, we are
The smoke on the horizon

A smudge of ash across the ground
An undelivered message
All that remains is memory

A gust of wind across the plains
Carries away the remnants
Into forgotten history

Мазка из серого по небу
Предупреждение на расстоянии
Неразборчивый сигнал тревоги

И мы стояли, разинув рты наши
Олень в свете фар
Наши умы течению и далеко от вреда

Дым на горизонте
Может быть пламя далеко позади?
Мы бежать в укрытие, но это слишком поздно
Мы охватили, мы
Дым на горизонте

Кто не рискует, ничего не потеряно
Мы заплатили цену, но какой ценой?
Мы продали наше будущее в прошлое
Источник teksty-pesenok.ru

Принять необходимые гибели
Слишком легко и слишком рано
Игнорировать мудрость, которую мы накопили

Дым на горизонте
Может быть пламя далеко позади?
Мы бежать в укрытие, но это слишком поздно
Мы охватили, мы
Дым на горизонте

Пятно пепел по земле
Недоставленных сообщений
Все, что остается память

Порыв ветра по равнинам
Уносит остатки
В забытой истории


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: