Текст песни
Astrud Gilberto - Red Umbrella

Перевод песни
Astrud Gilberto - Red Umbrella

I'm so glad, I bought a red umbrella
Because never again I'll be lost in a crowd
Got myself a yellow jacket and a red umbrella
And wherever I go, I'm allowed to speak out

You're a real nice fellow, with much to say
But they will pass you over, if you're dressed in gray
Get yourself a little color and you'll know what I mean
You need a red umbrella, if you want to be seen
Источник teksty-pesenok.ru

Life is better with a red umbrella
Everybody pays attention, everybody's nice
If you want some recognition, get a red umbrella
And believe me, my friend, it will be worth the price

You're a real nice fellow, with much to say
But they will pass you over, if you're dressed in gray
Get yourself a little color and you'll know what I mean
You need a red umbrella, if you want to be seen

Я так рад, я купил красный зонтик
Потому что никогда больше я не потеряюсь в толпе
Получил желтую куртку и красный зонтик
И куда бы я ни пошел, мне разрешают высказаться

Ты очень хороший парень, он много говорит
Но они пройдут мимо вас, если вы одеты в серое
Сделай себе немного цвета, и ты поймешь, что я имею в виду
Вам нужен красный зонт, если вы хотите, чтобы вас видели
Источник teksty-pesenok.ru

Жизнь лучше с красным зонтиком
Все обращают внимание, все хороши
Если вы хотите узнать, приобретите красный зонтик
И поверь мне, мой друг, это будет стоить цену

Ты очень хороший парень, он много говорит
Но они пройдут мимо вас, если вы одеты в серое
Сделай себе немного цвета, и ты поймешь, что я имею в виду
Вам нужен красный зонт, если вы хотите, чтобы вас видели


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: