Текст песни
At Vance - S.O.S.

Перевод песни
At Vance - S.O.S.

Where are those happy times - they seem so hard to find.
I try to reach for you but you have closed your mind.
Whatever happened to our love ?
I wish I understood.
It used to be so nice, it used to be so good.

[Chorus:]
So when you're near me, darling can't you hear me, SOS
Источник teksty-pesenok.ru
The love you gave me, nothing less can save me, SOS
When you're gone, how can I even try to go on ?
When you're gone, though I try how can I carry on ?

You seem so far away though you are standing near.
You make me feel alive but something died, I fear.
I really tried to make it up - I wish I understood.
What happened to our love, it used to be so good.

Где эти счастливые времена - их так трудно найти.
Я пытаюсь связаться с тобой, но ты закрыл свой разум.
Что случилось с нашей любовью?
Хотел бы я понять.
Раньше было так хорошо, раньше было так хорошо.

[хор:]
Поэтому, когда ты рядом со мной, дорогой, ты не слышишь меня, SOS
Источник teksty-pesenok.ru
Любовь, которую вы мне дали, не меньше, может спасти меня, SOS
Когда ты уйдешь, как я могу даже попытаться продолжить?
Когда ты уйдешь, хотя я стараюсь, как я могу продолжать?

Вы кажетесь так далеко, хотя стоите рядом.
Боюсь, вы заставляете меня чувствовать себя живым, но что-то умерло.
Я действительно пытался это исправить, я хотел бы понять.
Что случилось с нашей любовью, раньше было так хорошо.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: