Текст песни
Ataraxia - Filava Melis

Перевод песни
Ataraxia - Filava Melis

Oh mio signore, io gli dissi"Signore,
No!, per la dea bendata,
Io non ho gusto di grandezze mio signore,
Di morir mi punge vaghezza,
Veder nella rugiada di loto il fiore
Lungo l'Acheronte..."
Oh, mio signor, si fece freddo il cuore
Cedere d'ali stremate

Filava Melis, al fuso un filo fine
Filava Melis, al fuso un filo fine

Источник teksty-pesenok.ru
Oh mio signore, io gli dissi"Signore,
No!, per la dea bendata,
Io non ho gusto di grandezze mio signore,
Di morir mi punge vaghezza,
Veder nella rugiada di loto il fiore
Lungo l'Acheronte..."
Non c'era ballo, non festa mio signore,
Non c'eran neppure boschi...

Filava Melis, al fuso un filo fine
Filava Melis, al fuso un filo fine

[Lyrics by Saffo]

О, мой господин, я сказал ему: "Господи,
Нет, на удачу,
Я не вкус величия господина моего,
Неопределенность укусы мне умереть,
См. росы на цветке лотоса
Наряду Ахеронт ... "
О, мой Господь, мое сердце стало холодно
Предоставление крылья странной

Мелис спиннинг, расплавленный тонкой проволоки
Мелис спиннинг, расплавленный тонкой проволоки

Источник teksty-pesenok.ru
О, мой господин, я сказал ему: "Господи,
Нет, на удачу,
Я не вкус величия господина моего,
Неопределенность укусы мне умереть,
См. росы на цветке лотоса
Наряду Ахеронт ... "
Был не танцуют, ни одна партия не господин мой,
Существовали даже не лес ...

Мелис спиннинг, расплавленный тонкой проволоки
Мелис спиннинг, расплавленный тонкой проволоки

[Стихи Сафо]


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: