Текст песни
Athena - Touch My Heart

Перевод песни
Athena - Touch My Heart

Life is a whisper we don't have the time to find
The meaning of wisdom,
the sense of try.
We don't remember the evil we have done
We'll fight forever against our hearts.

I can feel the dark side in my mind
I must accept my destiny.

So touch my heart and give me my death
'cos I don't want to live forever
and I've no past to look for a hide in.
Take my soul away!
Источник teksty-pesenok.ru

I am a nightmare, a shadow in the night
I am the thunder, I am the light.
I feel the pain dismembering my mind.
I feel my glory, I feel my pride.

I can feel the dark side in my mind
I must accept my destiny.

So touch my heart and give me my death
'cos I don't want to live forever
and I've no past to look for a hide in.
Take my soul away!

Жизнь шепотом у нас нет времени, чтобы найти
Смысл мудрости,
Смысл попробовать.
Мы не помним того зла, которое мы совершили
Мы будем бороться вечно против наших сердец.

Я могу чувствовать темную сторону в своем уме
Я должен принять свою судьбу.

Так трогай мое сердце и дай мне мою смерть
Потому что я не хочу жить вечно
И у меня нет прошлого, чтобы искать спрятаться.
Уберите мою душу!
Источник teksty-pesenok.ru

Я - ночной кошмар, тень в ночи
Я - гром, я - свет.
Я чувствую, как боль расчленила мой разум.
Я чувствую свою славу, я чувствую свою гордость.

Я могу чувствовать темную сторону в своем уме
Я должен принять свою судьбу.

Так трогай мое сердце и дай мне мою смерть
Потому что я не хочу жить вечно
И у меня нет прошлого, чтобы искать спрятаться.
Уберите мою душу!


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: