Текст песни
Atlanta Rhythm Section - Im Going Back

Перевод песни
Atlanta Rhythm Section - Im Going Back

Name I'M GOING BACK
Interpret Atlanta Rhythem Section (ARS)
Jahr 1989
Schreib�r Buie/Hammond
Standing here listening to a distant train
while a plane flies overhead
Visions of my hometown running through my head
I remember wanting to leave it so bad
went searching for something I already had
Last night I looked in the mirror and this is what I said
I'm going back
I'm going back
One of these days someday soon
I'm going back home
I get a tear in my eye and a lump in my throat
everytime I hear that train
Moaning in the distance it seems to call my name
Someday soon I'll catch the next plane out,
Источник teksty-pesenok.ru
my mind's made up beyond a shadow of a doubt
I'm gonna do it, I'm gonna break these chains
I'm going back (they say you can never go back)
I'm going back (oh no, you can never go back)
One of these days someday soon
I'm going back home
There are millions of people in far off places
homesick written across their faces
They're looking for something that's real
That's the way I feel
I miss that hometown feeling
I miss the simple joys
I miss the emphasis of simplicity
and the lack of noise
I'm going back (they say you can never go back)
I'm going back (oh no, you can never go back)
One of these days someday soon
I'm going back home

Имя я возвращаюсь
Интерпретировать Атланта Rhythem раздел (ARS)
Jahr 1989
Schreibr Buie / Hammond
Находясь здесь, слушаю далекий поезд
в то время как самолет летит над головой
Видения мой родной город проходит через мою голову
Я помню, желая оставить все так плохо
пошел искать что-то у меня уже был
Прошлой ночью я посмотрел в зеркало и это то, что я сказал,
Я собираюсь вернуться
Я собираюсь вернуться
На днях когда-нибудь в ближайшее время
Я возвращаюсь домой
Я получаю слезы в моих глазах и ком в горле
каждый раз, когда я слышу, что поезд
Стоны на расстоянии, кажется, называют мое имя
Когда-нибудь скоро я поймаю следующий самолет в аренду,
Источник teksty-pesenok.ru
мой ум составил без тени сомнения
Я собираюсь сделать это, я собираюсь разорвать эти цепи
Я возвращаюсь (говорят, что вы никогда не сможете вернуться)
Я возвращаюсь (о нет, вы никогда не сможете вернуться)
На днях когда-нибудь в ближайшее время
Я возвращаюсь домой
Есть миллионы людей в далеких мест
тоскующий по дому написаны на их лица
Они ищут то, что реально
Вот так я чувствую себя
Я скучаю по этому родном городе чувства
Я скучаю по простым радостям
Я скучаю акцент простота
и отсутствие шума
Я возвращаюсь (говорят, что вы никогда не сможете вернуться)
Я возвращаюсь (о нет, вы никогда не сможете вернуться)
На днях когда-нибудь в ближайшее время
Я возвращаюсь домой


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: