Текст песни
Atlas Losing Grip - Unrest

Перевод песни
Atlas Losing Grip - Unrest

In every corner I see you.
Who ever said it would be easy?
I carry a picture in my pocket.
Wherever I go I have you with me.
I have to let go, guess anyone can see...

That it's breaking me
To carry this weight in my chest.
I'm kept in a state of unrest.
Ridden with guilt, if I throw this away
Will the memories fade?

No one ever said it would be easy
And there is never a right time.
Источник teksty-pesenok.ru

Always something we wish we'd said,
But somehow it's always too late.
No doubt, we thought it could wait
Just a little longer, just until tomorrow.

If I let go now
Will I remember how it felt
To always have you with me.
Even I'm beginning to see...

Don't mean to let you down
But I have to let go now.
Won't let the memories fade away.

В каждом углу я вижу тебя.
Кто сказал, что это будет легко?
Я ношу картину в кармане.
Куда бы я ни пошел, у меня есть ты со мной.
Я должен отпустить, угадать, кто может видеть ...

Это ломает меня
Чтобы нести этот груз в моей груди.
Меня держат в беспорядке.
Одетый с чувством вины, если я выброшу это
Будут ли угасать воспоминания?

Никто никогда не говорил, что это будет легко
И никогда не бывает подходящего времени.
Источник teksty-pesenok.ru

Всегда то, что мы хотели бы сказать,
Но почему-то всегда слишком поздно.
Несомненно, мы думали, что это может подождать
Еще немного, только до завтра.

Если я отпущу сейчас
Буду ли я помнить, как это чувствовалось
Всегда иметь тебя с собой.
Даже я начинаю видеть ...

Не хочу вас подвести
Но я должен отпустить.
Не позволит воспоминаниям исчезнуть.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: