Текст песни
Atom Tha Immortal - Bolivia Streets La Paz

Перевод песни
Atom Tha Immortal - Bolivia Streets La Paz

Bolivian Streets (La
Paz)
-------------------------

("And
hardened in the furnace fires of
Bolivian streets")

We descended
from kings/
Immortal lineage the
indian brings/
When the blood of
his body is deeper than the source
of a spring/
We're rooted to the
earth/
More specifically to the
path/
from Tierra del Fuego down
to Canada on the map/
...The
winds, of change, have come/
But
my people have still remained
strong in the face of
adversity/
I'm mixed blood,
almost every color occurs in
me/
The culmination of the
genetic set of diversity/
Inside
the Mayan university, where they
taught theories of math,
engineering structural city
plans/
To the mound-builders of
Cahokia/
Long as Andean millenia
and the history of Bolivia/
To
the city-states of Nasca/
Part of
a free-trade pact, spanning
Patagonia to Alaska/
To the
Caribbean, Blackfoot and through
Nebraska/
For Centuries, before
anybody conceived of
NAFTA/
..This land was densely
populated in fact/
With more
peoples in the Americas than
Europe at that/
With greater
population density than India
packed/
Until the epidemics
attacked on first contact/
Like

n...


Chorus:
-------

(x2)



I admit, it's easier to
preach than live it/
I almost
lost my life as a
Christian/
Lying on my back in
derision/
Hardening my heart in
my condition/
You never knew
Источник teksty-pesenok.ru
it/
Because you never
listen/
Hate given over the fate
that people were given/
..And the
faith that I wasn't living/
But I
refused to remain calm/
..Thought
of myself as strong/
Your mind'll
play tricks on you when the
devil's got your arm/
And you're
alone in a world of harm/
With
nothing to lean on but a knife and
an ice grill like bronze/
...I
thought I understood the church's
past/
Till I was face forward in
the reality of brutality/
Seeing
indigenous people in
poverty/
Because of a
colony/
Consecrated by religious
authority/
Now I understand the
hurt/
And why the people of earth
will curse the church/
As if it
were dirt/

(chorus)

Walking
the streets of La Paz/
Giving
pause to every thought of Western
progression you've ever
had/
Inside societies that were
ravaged hundreds of years/
You
can see another side of humanity
that appears/
And another side of
yourself when you look in the
mirror/
It's enough to make you
want to repent/
When you see a
grown man cover his face as he's
working for rent/
To try to hide
the shame of shining your shoes
for tweleve cents/
But/
When
that's the option you got, gotta
take it/
Immigration laws, gotta
break it/
Especially when your
kids are barely able to sleep from
hunger pains/
And you know it
stays the same the longer that you
remain/
..You'll become an easy
target for blame/
But surviving,
you gotta break the rules playing
in this unfair game/
Know there's
more to life than driving a car
with a fancy name/
So I spit a
flame to create change.

Боливийский улиц (La
Paz)
-------------------------

(«И
закаленные в горниле пожаров
Боливийский улицы ")

Мы спустились
от королей /
Бессмертный линии
Индийская приносит /
Когда кровь
его тело глубже, чем источник
весенней /
Мы приросли к
Земля /
Более конкретно в
путь /
от Огненной Земли до
в Канаде на карте /
...
ветров, изменения, пришли /
Но
Мой народ по-прежнему остается
сильным перед лицом
невзгоды /
Я смешанная кровь,
Почти каждый цвет имеет место в
мне /
Кульминацией
генетического набора разнообразия /
Внутри
Майя университете, где они
учили теории математики,
инженерные структурных города
Планы /
Для курган-строителей
Cahokia /
Длинный, как Андского тысячелетий
и истории Боливии /
К
города-государства Nasca /
Часть
свободной торговли пакт, охватывающий
Патагонии до Аляски /
Для
Карибского бассейна, и через Blackfoot
Небраска /
На протяжении веков, прежде чем
кто-нибудь задумал
NAFTA /
.. Эта земля была густо
населенной на самом деле /
С более
народов в Северной и Южной Америке, чем
Европа в этом /
С большим
плотность населения, чем в Индии
упакованных /
До эпидемии
напали на первого контакта /
Вроде

п ...


Припев:
-------

(X2)



Я признаю, что легче
проповедовать, чем жить /
Я почти
потерял свою жизнь, как
Христианство /
Лежа на спине в
насмешку /
Закалка в моем сердце
мое состояние /
Вы никогда не знали
Источник teksty-pesenok.ru
он /
Потому что вы никогда не
слушай /
Ненависть переданы судьбы
что люди, дали /
И ..
вера, что я живу не /
Но я
отказался оставаться спокойным /
Мысль ..
о себе как о сильной /
Ваша mind'll
играть трюки на вас, когда
дьявол получил вашу руку /
И ты
Только в мире вреда /
С
ничего не опираться на нож, но и
лед гриль, таких как бронза /
Я ...
думал, я понял церкви
прошлого /
Пока я был лицом вперед
Реальность жестокости /
Видя,
коренных народов в
бедности /
Из-за
Колония /
Освященный религиозными
власти /
Теперь я понимаю,
Hurt /
И почему люди Земли
будут проклинать церковь /
Как будто это
была грязь /

(Хор)

Ходьба
улицы Ла-Паса /
Дающий
паузу, чтобы каждая мысль Западной
Прогрессия вы когда-либо
было /
Внутри общества, которые были
разоренной сотни лет /
Вы
можно увидеть другую сторону человечества
, который появляется /
И еще одна сторона
себя, когда вы смотрите в
Зеркало /
Это достаточно, чтобы вы
хочу покаяться /
Когда вы видите,
Взрослый человек покрывать его лицо, когда он
рабочие в аренду /
Чтобы попытаться скрыть
позор блестящие туфли
для tweleve центов /
Но /
Когда
это параметр, который вы получили, Должен
взять его /
Иммиграционные законы, должен
разбить его /
Особенно, если ваши
Дети едва мог спать от
голода, боли /
А вы знаете, что
остается той же, что вы больше
остаются /
.. Вы станете легко
мишень для вина /
Но выживание,
ты должен нарушать правила игры
В этом нечестную игру /
Знаю, что есть
больше жизни, чем вождение автомобиля
с фантазией Название /
Так что мне плевать
пламени для создания изменений.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: