Текст песни
Atrocity - Let's Dance (David Bowie Cover)

Перевод песни
Atrocity - Let's Dance (David Bowie Cover)

[Originally performed by David Bowie]

Let's dance put on your red shoes and dance the blues
Let's dance to the song they're playin' on the radio

Let's sway while colour lights up your face
Let's sway sway through the crowd to an empty space

If you say run, I'll run with you
If you say hide, we'll hide
Because my love for you
Would break my heart in two
If you should fall
Into my arms
And tremble like a flower

Let's dance for fear your grace should fall
Источник teksty-pesenok.ru
Let's dance for fear tonight is all

Let's sway you could look into my eyes
Let's sway under the moonlight, this serious moonlight

If you say run, I'll run with you
If you say hide, we'll hide
Because my love for you
Would break my heart in two
If you should fall
Into my arms
And tremble like a flower

Let's dance put on your red shoes and dance the blues
Let's dance to the song they're playin' on the radio

Let's sway you could look into my eyes
Let's sway under the moonlight, this serious moonlight

[Первоначально исполнено Дэвидом Боуи]

Давайте танцевать надеть красные туфли и потанцевать блюз
Давайте танцевать под песню, которую они играют по радио

Будем колебаться, пока цвет озаряет ваше лицо
Давайте качаться через толпу на пустое место

Если ты скажешь «беги», я побегу с тобой
Если вы скажете «спрячься», мы спрячемся
Потому что моя любовь к тебе
Разломает мое сердце на два
Если вы упадете
В моих руках
И трепещут как цветок

Давайте танцевать, опасаясь, что ваша благодать должна падать
Источник teksty-pesenok.ru
Давайте танцевать от страха, сегодня все

Давай поиграем, ты посмотришь мне в глаза
Давай катимся под лунный свет, этот серьезный лунный свет

Если ты скажешь «беги», я побегу с тобой
Если вы скажете «спрячься», мы спрячемся
Потому что моя любовь к тебе
Разломает мое сердце на два
Если вы упадете
В моих руках
И трепещут как цветок

Давайте танцевать надеть красные туфли и потанцевать блюз
Давайте танцевать под песню, которую они играют по радио

Давай поиграем, ты посмотришь мне в глаза
Давай катимся под лунный свет, этот серьезный лунный свет


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: