Текст песни
Audioslave - Shadow On The Sun (Ost Collateral)

Перевод песни
Audioslave - Shadow On The Sun (Ost Collateral)

Once upon a time
i was of the mind
to lay your burden down
and leave you where you stood
and you believed i could
you'd seen it done before
i could read your thoughts
and tell you what you saw
and never say a word
but now all that is gone
over with and done
never to return

i can tell you why
people die alone
i can tell you i'm
a shadow on the sun

staring at the loss
looking for the cause
and never really sure
nothing but a hole
to live without a soul
and nothing to be learned

and i can tell you why
people go insane
i can show you how
you could do the same
i can tell you why
the end will never come
Источник teksty-pesenok.ru
i can tell you i'm
a shadow on the sun

shapes of every size
move behind my eyes
doors inside my head
bolted from within
every drop of flame
the lights our candle in (?)
the memory of the one
who lived inside my skin

and i can tell you why
people go insane
i can show you how
you could do the same
i can tell you why
the end will never come
i can tell you i'm
a shadow on the sun

shadow on the sun
shadow on the sun
shadow on the sun
shadow on the sun
shadow on the sun
shadow on the sun
shadow on the sun
shadow on the sun
sun
sun

Давным-давно
Я был на виду
чтобы преклонить ношу
и оставить вас, где вы стояли
и ты верил, что смогу
Вы бы видели это делали раньше
Я мог читать ваши мысли
и скажу вам, что вы видели
и никогда не сказал ни слова
но теперь все, что движется
покончить с этим и сделать
чтобы никогда не вернуться

Я могу сказать вам, почему
люди умирают в одиночестве
Я могу вам сказать, что я
Тень на солнце

глядя на потери
ищет причину
и никогда не уверены,
ничего, кроме дырки
жить без души
и ничего не узнал

и я могу сказать вам, почему
люди сходят с ума
Я могу показать вам, как
Вы могли бы сделать то же самое
Я могу сказать вам, почему
В конце никогда не придет
Источник teksty-pesenok.ru
Я могу вам сказать, что я
Тень на солнце

Формы любого размера
двигаться позади моих глаз
Двери в моей голове
болтами изнутри
каждая капля пламени
огни свечей в нашем (?)
память о том,
который жил в моей кожи

и я могу сказать вам, почему
люди сходят с ума
Я могу показать вам, как
Вы могли бы сделать то же самое
Я могу сказать вам, почему
В конце никогда не придет
Я могу вам сказать, что я
Тень на солнце

Тень на солнце
Тень на солнце
Тень на солнце
Тень на солнце
Тень на солнце
Тень на солнце
Тень на солнце
Тень на солнце
солнце
солнце


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: