Текст песни
Audrey Hepburn - Moon River (Breakfast at Tiffany's, 1961)

Перевод песни
Audrey Hepburn - Moon River (Breakfast at Tiffany's, 1961)

Moon river, wider than a mile
I'm crossin' you in style some day
Old dream maker, you heartbreaker
Wherever you're goin', I'm goin' your way

Two drifters, off to see the world
There's such a lot of world to see
We're after the same rainbow's end, waitin' 'round the bend
My huckleberry friend, Moon River, and me
Источник teksty-pesenok.ru

instrumental-part of first verse

Old dream maker, you heartbreaker
Wherever you're goin', I'm goin' your way

Two drifters, off to see the world
There's such a lot of world to see
We're after that same rainbow's end, waitin' 'round the bend
My huckleberry friend, Moon River, and me

Луна река, шире мили
Я Crossin "Вы в стиле некоторым день
Старый чайник мечты, вы сердцеед
Где бы вы ни идешь, Я иду свой путь

Два дрифтеров, прочь, чтобы видеть мир
Там такая Многие мира, чтобы увидеть
Мы после окончания той же радуги, жду "круглый изгиб
Мой друг черника, Moon River, и меня
Источник teksty-pesenok.ru

инструментально-часть первого стиха

Старый чайник мечты, вы сердцеед
Где бы вы ни идешь, Я иду свой путь

Два дрифтеров, прочь, чтобы видеть мир
Там такая Многие мира, чтобы увидеть
Мы после конца, что же радуги, жду "круглый изгиб
Мой друг черника, Moon River, и меня


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: