Текст песни
Augie March - Little Wonder

Перевод песни
Augie March - Little Wonder

Well it's my very little wonder and it's one that I will keep,
But you can take it with you if it helps you when you're trying to sleep...
and the men who are a cut above today are often not so very deep.
Young ladies of means will say "I am, I am, I am, I am, I am",
Sitting on the edges of their seats on the light rail tram,
amongst the could-a-beens, the also-rans -

It's very little wonder if you cry,
It's very little wonder you don't cry,
The birds were framed, the babies were framed, and so too the black sky.

You can't hear the ready laughter in my song,
When I was laughing all day yesterday and all night long,
till we shook off the fears, and had us both in tears,
O brother don't clean out your ears and you might be amazed
to find the secrets of the city in its alley ways,
In the bins behind the swill cafes,
amid the clean-picked chicken bones and cartilage a spirit groans,
a small heart beats and a red beak groans
"O pity, where's my little body gone?"

You'll know why, it's very little wonder you don't cry,
Источник teksty-pesenok.ru
Don't be ashamed of a guilty little rain, and don't be ashamed,
it's just the drink, it's just the drink, it's just the drink.

One marks a place, one makes a time,
One stops a'living, one goes about a'dying...

Somebody blew their brains out in this room,
I can feel it like it happened just this afternoon,
On the wall behind some furniture there's a stain in the shape of Africa,
O fear walks tall, when it's halfway up the hill with its friend alcohol.
I could hear the heavy footsteps in his hollow halls,
Little wonder that he soon devised to rid them all in one great gushing fall,
The billion tiny devil's feet that nightly walked that bloody beat

- Hi ho, ho hum, Get yourself a gun,
Open up your heart and let the bleeders run,
Hi ho, ho hum, Move the thing along,
Open up your heart and let the bleeders run
Hi ho, ho hum, Get yourself a gun,
Open up your heart and let the bleeders run,
Hi ho, ho hum, Think about your mum,
Open up your heart and let the evening come darkly in

Ну, это мой очень маленькое чудо, и это одно, что я буду держать,
Но вы можете взять его с вами, если это поможет вам, когда вы пытаетесь спать ...
и люди, которые на голову выше сегодня часто не так очень глубоко.
Молодые дамы непременно сказать: "Я, Я, Я, Я, Я",
Сидя на краях своих мест на легкорельсового трамвая,
среди мог A-бывших людей, вечных неудачников -

Это очень мало удивляться, если ты плачешь,
Это очень мало удивительно, что вы не плакать,
Птицы были оформлена, дети устроены, и так слишком черное небо.

Вы не можете услышать готовый смех в моей песне,
Когда я смеялся весь день вчера и всю ночь,
пока мы стряхнул опасения, и были мы оба в слезах,
О брат не вычистить ваши уши, и вы можете быть поражены
найти секреты города в его переулка способами,
В закромах позади помоему кафе,
на фоне чистых подобранных куриных костей и хрящей дух стонет,
небольшой сердце бьется и красные клюв стоны
"О Жаль, где мой маленький орган ушел?"

Вы будете знать, почему, это очень мало удивительно, что вы не плакать,
Источник teksty-pesenok.ru
Не стыдно виновного небольшим дождем, и не стыдиться,
это просто напиток, это просто напиток, это просто напиток.

Один отмечает место, один делает время,
Один останавливается a'living, один идет о a'dying ...

Кто-то взорвал свои мозги в этой комнате,
Я чувствую, что это как это случилось только во второй половине дня,
На стене позади какой-то мебели есть пятно в форме Африки,
О страх прогулки высокий, когда она на полпути вверх по склону с ее другу алкоголя.
Я слышал тяжелые шаги в его залах полых,
Неудивительно, что вскоре он разработал, чтобы избавить их все в один большой хлещет падения,
Миллиард крошечный ноги дьявола, что каждую ночь ходили, что кровавый удар

- Привет хо-хо гул, получить себе пистолет,
Откройте свое сердце и пусть побездельничать бежать,
Привет хо-хо гул, переместите вещь вместе,
Откройте свое сердце и пусть побездельничать работать
Привет хо-хо гул, получить себе пистолет,
Откройте свое сердце и пусть побездельничать бежать,
Привет хо-хо гул, Подумайте о вашей маме,
Откройте свое сердце и пусть вечер пришел в темно


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: