Текст песни
August Rising - Writing Letters

Перевод песни
August Rising - Writing Letters

And whatever it is I'm taking my time
It's a little too late to press rewind
That's all that I really need to say
And I'm tired of locking myself in a room
After several weeks of solitude
I'm thinking I might go out today
Because wearing Jesus 'round
My neck aint gonna fix it
Then I turn around
And I see... We are all connected

Look up, Look down, it's all around
I know I'm getting better
Ten weeks have come
And maybe I am finished writing letters
And I will fall, down and my knees and I'll say
You know I can't stand, on my own

Источник teksty-pesenok.ru
I'm gonna say what I want to say
I'm not gonna hear what I need to hear
But I wish the words that we say will have some meaning
And you say we are getting older
But I know that I'm too young to bleed
And if this is writing on the wall
Then my curtain closed before last call
I'm stamping this as overrated
Call for greatness dissipated... We are all connected

Look up, Look down, it's all around
I know I'm getting better
Ten weeks have come
And maybe I am finished writing letters
And I will fall, down and my knees and I'll say
You know I can't stand, on my own

Well I grew up again...
And I finally learned to let it go...

И что бы это ни было, я трачу свое время
Это немного слишком поздно, чтобы нажать перемотку
Это все, что мне действительно нужно сказать.
И я устал запираться в комнате
После нескольких недель одиночества
Я думаю, что я могу выйти сегодня
Потому что носить Иисуса
Моя шея не собирается это исправлять
Затем я оборачиваюсь
И я вижу ... Мы все связаны

Смотри, смотри вниз, все вокруг
Я знаю, что я поправляюсь
Прошло десять недель
И, может быть, я закончил писать письма
И я упаду вниз, и мои колени, и я скажу,
Ты знаешь, я не могу стоять, сама с собой

Источник teksty-pesenok.ru
Я собираюсь сказать, что хочу сказать.
Я не собираюсь слышать, что мне нужно услышать
Но я желаю, чтобы слова, которые мы говорим, имели какой-то смысл
И вы говорите, что мы становимся старше
Но я знаю, что я слишком молод, чтобы истекать кровью.
И если это пишется на стене
Тогда мой занавес закрылся до последнего звонка
Я штампую это как переоцененный
Призыв к величию рассеялся ... Мы все связаны

Смотри, смотри вниз, все вокруг
Я знаю, что я поправляюсь
Прошло десять недель
И, может быть, я закончил писать письма
И я упаду вниз, и мои колени, и я скажу,
Ты знаешь, я не могу стоять, сама с собой

Ну, я снова вырос ...
И я, наконец, научился это пропускать ...


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: