Текст песни
Ayiesha Woods - Happy

Перевод песни
Ayiesha Woods - Happy

No record deal, no dream fulfilled
No three minute video, no
No catchy jingle, no big hit single
Playing on the radio

Can make me happy, no
Can make me feel the way you do
You make me happy, oh
I wanna make You happy too

Can make me happy, happy
Can make me happy, happy

No flashy cars, no movie stars
No man, woman, boy or girl
No fancy things, no diamond rings
Nothing in the whole wide world

Can make me happy, no
Can make me feel the way You do
You make me happy
I wanna make You happy too

You make me happy
You make me feel the way I do
Make me happy
I wish the whole world knew You too

Источник teksty-pesenok.ru
Singing, la la la

No, I cannot count the ways
You have made my life so blessed
All I know is that You came
And made beauty of my mess

Said, I cannot count the ways
You have made my life so blessed
All I know is that You came
And made beauty of my mess

And You make me happy, oh
You make me feel the way I do
You make me happy, oh
I wanna make You happy too

You make me happy
You make me feel the way I do
You make me happy
I wish the whole world knew you too

Singing, la la la

Said, You make me happy, oh
You make me happy
La, la, la
Happy, oh

Не было рекордной сделки, мечты не сбылись
Нет трехминутного видео, нет
Никакого запоминающегося звона, ни единого хита
Игра на радио

Может сделать меня счастливым, нет
Может заставить меня почувствовать, как вы делаете
Ты делаешь меня счастливым, о
Я тоже хочу сделать тебя счастливым

Может сделать меня счастливым, счастливым
Может сделать меня счастливым, счастливым

Без кричащих машин, без кинозвезд
Ни мужчина, ни женщина, ни мальчик, ни девочка
Никаких модных вещей, без бриллиантовых колец
Ничто во всем мире

Может сделать меня счастливым, нет
Может заставить меня почувствовать то, что вы делаете
Ты делаешь меня счастливым
Я тоже хочу сделать тебя счастливым

Ты делаешь меня счастливым
Ты заставляешь меня чувствовать то, что я делаю
Делает меня счастливым
Я хочу, чтобы весь мир знал Тебя

Источник teksty-pesenok.ru
Пение, ла-ла-ла

Нет, я не могу сосчитать пути
Вы сделали мою жизнь такой благословленной
Все, что я знаю, это то, что Ты пришел
И сделал красоту моего беспорядка

Сказал, я не могу сосчитать пути
Вы сделали мою жизнь такой благословленной
Все, что я знаю, это то, что Ты пришел
И сделал красоту моего беспорядка

И ты делаешь меня счастливым, о
Ты заставляешь меня чувствовать то, что я делаю
Ты делаешь меня счастливым, о
Я тоже хочу сделать тебя счастливым

Ты делаешь меня счастливым
Ты заставляешь меня чувствовать то, что я делаю
Ты делаешь меня счастливым
Я бы хотел, чтобы весь мир знал тебя тоже

Пение, ла-ла-ла

Саид, ты делаешь меня счастливым, о
Ты делаешь меня счастливым
Ла лала
Счастливый, о


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: