Текст песни
Baschi - Chinder im Chrieg

Перевод песни
Baschi - Chinder im Chrieg

ich chas eifach nit verstoh,
wie chame uf die jüngschte los
die wo am schwächschte sind
uf dr wält sind das eusi chind
und es isch truurig z'gseh,
es macht mir im härz so weh ([es macht mir im Herz so weh])
wenn i die auge lueg ([wenn ich die Augen sehe])
ich chönd eifach brüele vor wuet ([ich könnte einfach brüllen vor Wut])
ich will kei träne meh, ([ich will keine Tränen mehr])
ich will es lache gseh
mir wänd euch hoffnig geh
mit jedem rappe es bitzli meh

[Refrain:]
WILL JEDES CHIND VERDIENT DOCH ALLES GLÜCK UF ÄRDE ([Weil jedes Kind verdient doch alles Glück auf Erde])
UND KEINE DÖRFEM D'FREIHEIT NEH NIEMOLS
WILL JEDE TAG WO NO VERGOHT WONES CHIND MUESS S'LÄBE LOH
HEY DAS DÖRF NÜM SIE MIR WÄND JETZT ALLI HÄLFE, HÄLFE I DR NOT

jede chrieg goht mol verbi,
Источник teksty-pesenok.ru
d'flucht isch s'einzig wo no bliebt
mir münd all zämme stoh,
mir wänd ihne hälfe i dr not
ich säg freiheit für euch alli,
und liebi überall
s'läbe ghört de chinder,
das isch doch ganz normal
ich will kei träne meh,
ich will es lache gseh
mir wänd euch hoffnig geh
mit jedem rappe es bitzli meh

[Repeat Refrain]

jedes chind isch vollkomme, ([jedes Kind ist vollkommen])
jedes chind isch willkomme ([jedes Kind ist willkommen])
jedes chind isch es gschänk vom himmel, ([jedes Kind ist eines Geschenk vom Himmel])
jedes chind söll frei si für immer ([jedes Kind soll frei sein für immer])

[Repeat Refrain]

Я Чес eifach нит verstoh,
а Chame UF в jüngschte Лося
которые где schwächschte
UF др Уолта являются EUSI chind
и это z'gseh иш truurig,
это заставляет меня так грустно в Гарц ([это дает мне сердце так много])
Если я глаз Lueg ([когда я вижу глаза])
Я chönd eifach brüele перед тем wuet ([я мог только кричать от ярости])
Я буду рвать кей Мех, ([Я не хочу больше слез])
Я хочу, чтобы смеяться gseh
Я Wand вы идете hoffnig
с каждым его Rappe bitzli Мех

[Припев:]
КАЖДЫЙ CHIND WILL ЗАСЛУЖИВАЕТ все, но СЧАСТЬЯ UF Aerde ([Потому что каждый ребенок заслуживает ничего, кроме счастья на земле])
И НЕТ DÖRFEM D'СВОБОДА Нех NIEMOLS
НЕ КАЖДЫЙ ДЕНЬ, ГДЕ НЕТ VERGOHT WONES CHIND Mueß S'LÄBE LOH
Эй Дорф Num ME NOW Wand ALLI одна половина, половина I DR НЕ

каждый chrieg goht моль Verbi,
Источник teksty-pesenok.ru
d'выровнен иш s'einzig где нет РЕГРЕСС
меня за полостью рта все zämme Stoh,
Я Wand Ihne одна половина я не доктор
Я SAG свободу для вас АЛАЙ,
и liebi везде
s'läbe Горт де chinder,
иш вполне нормально
Я буду рвать Kei Мех,
Я хочу, чтобы смеяться gseh
Я Wand вы идете hoffnig
с каждым его Rappe bitzli Мех

[Припев]

каждый chind иш полностью пришел, ([это каждый ребенок полностью])
каждый chind иш Г.Л. ([каждый ребенок приветствуется])
каждый chind иш это Gschänk небо, ([каждый ребенок является даром с небес])
каждый chind Söll бесплатно си навсегда ([каждый ребенок должен быть свободным навсегда])

[Припев]


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: