Текст песни
Bastard Bearded Irishmen - Drinkem', Drankem, Drunkem'

Перевод песни
Bastard Bearded Irishmen - Drinkem', Drankem, Drunkem'

I wake up in the morning to my wondering eyes I see
another desperate dead-end day staring right back at me.
But I pull myself together, I strap my boots up to my knees,
it's back to the trenches for a worthless cog like me.
But I work my fingers to the bone that's all we ever do,
and when you see your pay it don't look back onto you.
But everyone knows of that the one place that you can go
Where everyone at the bar knows who you are
And we let the beers flow
So, raise your glass in good faith
(HEY!)
Savior every sweet taste.
(HEY!)
A tear fall in my beer as I forget about the day
for now I'm with my good friends
(HEY!)
The barkeep treats me fine
Six more beers around
Gonna drinkem' down
Go 1, 2, 3, 4, 5, 6…then we line 'em up again!
(Here we go!)

It's back to the bar for water 23,
It's the prettiest damn sight that you ever did see!
Each bar is freshly stocked and each beer is spit n shined,
And when you take your first sip you leave your troubles behind.
For we work our backs until it breaks, that's all we ever do.
and when you see your pay it don't come back onto you.
But everyone knows of that the one place that you can go
Where everyone at the bar knows who you are
And we let the beers flow
So, raise your glass in good faith
(HEY!)
Savior every sweet taste.
(HEY!)
A tear fall in my beer as I forget about the day
for now I'm with my good friends
(HEY!)
Источник teksty-pesenok.ru
The barkeep treats me fine
Six more beers around
Gonna drinkem' down
Go 1, 2, 3, 4, 5, 6…then we line 'em up again!

And we drinkem' drankem drunkem' down, that's all we ever do,
What? You don't like us, well pucker up, cause we don't like you!
And we drink, drink, drink even though it's a sin,
We'll be drinking till early in the morning!
(Here we go!)

Well,
drinking is the way that way seem to make it through until tomorrow
(YEAH, YEAH, YEAH!)
But how in god's name we expected to make it through today?!
So, raise your glass in good faith
(HEY!)
Savior every sweet taste.
(HEY!)
A tear fall in my beer as I forget about the day
for now I'm with my good friends
(HEY!)
The barkeep treats me fine
Six more beers around
Gonna drinkem' down
Go 1, 2, 3, 4, 5, 6…then we line 'em up again!
And we drinkem' drankem' drunkem' down, that's all we ever do,
What? You don't like us, well pucker up, cause we don't like you!
And we drink, drink, drink even though it's a sin,
We'll be drinking till early in the morning!
Yeah, we'll be drinking till early in the morning!
Yeah, we'll be drinking till early in the morning!

(Hey mate,
If I had a penny to spare mate,
I'd go down to the club mate,
I'd get a beer,
And that's all she wrote.)

Я просыпаюсь утром к моим удивленным глазам, которые вижу
Еще один отчаянный тупиковый день, смотревший прямо на меня.
Но я дергаюсь за себя, я пристегиваю сапоги до колен,
Это возвращается в окопы для бесполезной винтики, как я.
Но я работаю пальцами до костей, это все, что мы когда-либо делали,
И когда вы видите свою зарплату, она не оглядывается на вас.
Но все знают, что одно место, куда вы можете пойти
Если все в баре знают, кто вы
И мы позволили потоку пива
Итак, поднимите свой стакан в духе доброй воли
(ПРИВЕТ!)
Спаситель каждый сладкий вкус.
(ПРИВЕТ!)
Слеза падает в мое пиво, когда я забываю о дне
Сейчас я со своими хорошими друзьями
(ПРИВЕТ!)
Бармен хорошо относится ко мне
Еще шесть кружек пива
Собираюсь пить
Идите 1, 2, 3, 4, 5, 6 ... затем мы снова выровняем их!
(Вот так!)

Это возвращается к бару для воды 23,
Это самое красивое проклятое зрелище, которое вы когда-либо видели!
В каждом баре есть свежезаваренное, и каждое пиво украшено плиткой,
И когда вы делаете свой первый глоток, вы оставляете свои проблемы позади.
Поскольку мы работаем спиной до тех пор, пока она не сломается, это все, что мы делаем.
И когда вы видите свою зарплату, она не возвращается на вас.
Но все знают, что одно место, куда вы можете пойти
Если все в баре знают, кто вы
И мы позволили потоку пива
Итак, поднимите свой стакан в духе доброй воли
(ПРИВЕТ!)
Спаситель каждый сладкий вкус.
(ПРИВЕТ!)
Слеза падает в мое пиво, когда я забываю о дне
Сейчас я со своими хорошими друзьями
(ПРИВЕТ!)
Источник teksty-pesenok.ru
Бармен хорошо относится ко мне
Еще шесть кружек пива
Собираюсь пить
Идите 1, 2, 3, 4, 5, 6 ... затем мы снова выровняем их!

И мы пьем 'drankem drunkem' вниз, это все, что мы когда-либо делали,
Какие? Ты нам не нравишься, ну давай, потому что мы тебя не любим!
И мы пьем, пьем, пьем, хотя это грех,
Мы будем пить до утра!
(Вот так!)

Что ж,
Пьянство - это путь, который, кажется, проделывает это до завтра
(ДА, ДА, ДА!)
Но как во имя Бога мы рассчитывали пройти через это ?!
Итак, поднимите свой стакан в духе доброй воли
(ПРИВЕТ!)
Спаситель каждый сладкий вкус.
(ПРИВЕТ!)
Слеза падает в мое пиво, когда я забываю о дне
Сейчас я со своими хорошими друзьями
(ПРИВЕТ!)
Бармен хорошо относится ко мне
Еще шесть кружек пива
Собираюсь пить
Идите 1, 2, 3, 4, 5, 6 ... затем мы снова выровняем их!
И мы пьем 'drankem' drunkem 'down, это все, что мы когда-либо делали,
Какие? Ты нам не нравишься, ну давай, потому что мы тебя не любим!
И мы пьем, пьем, пьем, хотя это грех,
Мы будем пить до утра!
Да, мы будем пить до утра!
Да, мы будем пить до утра!

(Эй приятель,
Если бы у меня был запасной помощник,
Я бы сходил к клубу,
Я бы взял пиво,
И это все, что она написала.)


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: