Текст песни
Baum - Unter den Linden

Перевод песни
Baum - Unter den Linden

Unter den Linden wächst Moos,
mit Dornengestrüpp bedeckt der der Ort
an dem man dem Krieger Tränen vergoss,
doch diese wusch die Zeit hinfort,
die Schreie nahm der Wind mit sich.

Aus den Dornen ragt ein Stein,
unter den Linden einst aufgestellt,
sollte dies ein ewiges Denkmal sein.
von Bruch und Flechten nun entstellt
ist ein Schriftzug schwer zu sehen.

"Mit dem Schwert stolz erhoben
in der eigenen Schlacht gefallen",
Источник teksty-pesenok.ru
unter den Linden in Granit gebracht,
wo seufzend im Wind verhallen
die Bilder aus der letzten Nacht

Alte Krieger nun kamen
zu sehen das vergessene Grab
und leise sangen sie seinen Namen
unter den Linden, wo er lag.
sie waren jene die ihn nie vergaßen.

Gemeinsam stimmen sie nun
den Klagesang von einstmals an
und Tränen benetzen den Waldboden,
niemals vergessen nach all den Jahren
unter den Linden liegt er begraben

Унтер-ден-Линден растет мох,
ежевикой освещали место
где вы пролили слезы воина
но они вымыли время в дальнейшем,
вопли взял ветер с ним.

Из шипов стоит камень,
после установки под липами,
это должно быть вечным памятником.
Теперь обезображено сломана и лишайников
трудно увидеть надписи.

"С мечом гордо
в их собственном бою, как "
Источник teksty-pesenok.ru
принесли под липами в гранит,
где Вздох выцветанию на ветру
изображения с прошлой ночи

Древние воины в настоящее время пришли
Чтобы увидеть забытую могилу
и тихо напевает его имя
Унтер-ден-Линден, где он лежал.
они были теми, кто никогда не забывал его.

Вместе они согласны в настоящее время
действие Sang один раз
и слезы мокрые лесную подстилку,
никогда не забывают после того, как все эти годы
Унтер-ден-Линден он похоронен


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: